Translation of "للهروب" in English

0.005 sec.

Examples of using "للهروب" in a sentence and their english translations:

أعطوه فرصة للهروب.

They gave him a chance to escape.

لإنني ظننت إذا استطاعوا إيجاد طريقة للهروب من الكراهية

because I figured if they could figure out how to escape hate,

أصبح الصيّادون هم المُطاردون، ولم يعد للكومان مكاناً للهروب

and overrun. The hunters had become the hunted… The retreating Cumans now had nowhere to run  

سلاح الفرسان للهروب من الوادي الضيق مما أُجبروا على خوض معركة ضارية

of its cavalry within the narrow valley, was forced into a close quarter’s frontal battle

وجسراً في الخلف، مما سيوفر طريقاً حيوياً للهروب عبر النهر إذا ساءت الأمور.

and a bridge to the rear, that would provide a  vital avenue of escape across the river if things  

عندما شاهدت الفيديو لمدة عشر ثوانٍ ، شعرت كما لو كنت أستمع للهروب من مستشفى الأمراض العقلية

When I watched the video for ten seconds, I felt as if I was listening to the man escaping from the mental hospital

بينما كان محاطا من جميع الجهات وبدون أي فرصة للهروب، أدرك نظام الملك أن حالته صعبة

Surrounded on all sides and without any chance of escaping, Nizam recognized the futility

‫انظر، يمكننا أن نستظل ‬ ‫تحت هذا البروز الصخري.‬ ‫هذا كل ما تحتاج له. هذا يكفي‬ ‫للهروب من حرارة الشمس والاستظلال به.‬

Look, we could actually shelter just under this little rocky outcrop. And that's all you need, just enough to get away from that sun into the shade.