Translation of "قواعد" in English

0.004 sec.

Examples of using "قواعد" in a sentence and their english translations:

نحتاج قواعد!

- We need rules!
- We need rules.

لقد تغيرت قواعد اللعبة.

The rules of the game have changed.

فكروا في قواعد البيانات المتسلسلة.

Think about the blockchain.

4 • انتهاك قواعد سلامة الطيران ؛

4 • Violation of aviation safety rules;

4) انتهاك قواعد السلامة هواء

4) Violation of safety rules Aerial

محاولًا دفعهم ليتبعوا مجموعة قواعد صارمة

trying to get them to follow a strict set of rules

يمكننا استخدام قواعد ونهج جديدة للانتخابات

We can use new rules and methods of elections

تم تقديمه في تطبيق قواعد القانون.

has been rendered in application of the rules of law.

حيث يراعي قواعد الوضع والانضباط والجرعة والأمان.

so long as set, setting, dosage, and safety were managed.

تحتاج لأن تكسر القوانين وتغير قواعد اللعبة،

You need to be a rule-breaker, a game-changer,

هو تعلم مسبقاً قواعد عن الصمت العرقي

He'd already learned the rules of racial silence.

سأعرض عليكم مقطعًا قصيرًا يدعى "قواعد السفر مجانًا"،

I'm going to play you a short video called "Hitchhiking Guide",

من أجل تحقيق ذلك، كان عليّ وضع قواعد أساسية

In order to do that, I had to set basic ground rules

لكن قواعد القرصنة تمنعهم من الواقع يمر أي شيء.

But the filibuster rules kept them from actually passing anything.

وهذه السجلات قواعد على الإنترنت وضعتها الحكومات، ومنظمة الصحة العالمية

These registers are online databases set up by governments, by the WHO,

كلنا نحمل قواعد لغتنا الأم معنا عندما نتعلم لغات جديدة.

We all carry the rules of our native language with us when we learn new languages.

ثم اتخذت قواعد جديدة تؤدي إلى المزيد من حالات المسؤولية الموضوعية.

It then took on new rules giving rise to more objective cases of liability.

أن تعرف كل صغيرة وكبيرة عنا وأن تخزنه ذلك في قواعد البيانات،

know every tiny, little thing about us and store it all in databases,

أليس كذالك؟ في ذلك الوقت ، كان لدينا القليل من قواعد العمل أو المعايير.

Right? At that time, we had few workplace norms or standards.

وودرو ويلسون مجنون - وهو يطالب بذلك إنهم يعودون إلى قواعد مجلس الشيوخ القديمة - ذلك

Woodrow Wilson is mad — and he demands that they go back to the old senate rules — that

تم توضيحها مع قواعد الإجراءات الجنائية ، التي تحدد الإطار القانوني الذي يجب على التحقيق احترامه ،

It is articulated with the rules of Criminal Procedure, which set the legal framework that the investigation must respect,

ولا بد أن تكونوا على علم بأننا لا نريد من جيشنا أن يبقى في أفغانستان ولا نسعى لإقامة قواعد عسكرية هناك

Make no mistake: we do not want to keep our troops in Afghanistan. We seek no military bases there.