Translation of "المطاردة" in English

0.006 sec.

Examples of using "المطاردة" in a sentence and their english translations:

أثارت هاته المطاردة رجال لويس.

The excitement of the pursuit invigorated Louis’ men.

لكنه رفض التخلي عن المطاردة.

But he refused to abandon the pursuit.

أثناء المطاردة، فقد الأنجلو ساكسون الوحدة

During the pursuit, the  Anglo-Saxons lost cohesion,  

‫وما زالت هذه المطاردة المجنونة مستمرة.‬

And this crazy chase is on.

والتراجع، في محاولة لجذب المماليك إلى المطاردة

and break away, in an attempt to lure the Mamluks into giving chase.

بعد فترة وجيزة، هاجم البيزنطيون القوات المطاردة

Soon after, the Byzantines wheeled about to face the pursuers.

واستنفذ طاقته بسبب المطاردة المستمرة للماراتا على الأراضي المحروقة

up, being steadily exhausted by the constant chasing of the Marathas over devastated territories

‫سنعود إلى خيار "المطاردة".‬ ‫سأحاول أن أعترض طريقه من هنا.‬

We're going back to the "chase" option. Try and cut him off that way.

كانت المطاردة تفتقر إلى التنظيم، لكنهم عندما أخذوا الجنرال القرطاجي على حين غرة

The pursuit lacked organisation, but for once they  caught the Carthaginian general off-guard and they  

من غير المعروف ما إذا كان هارولد يريد المطاردة أم أنه كان بشكل عفوي

It is not known whether Harold wanted  to give chase or if it was spontaneous,  

‫كان ذلك حين قرر أضخم حيوان في الغابة‬ ‫أنه حان الوقت ليري الدخيلين‬ ‫باب الغابة، وانطلقت المطاردة.‬

That’s when the biggest boy on the block decided it was time to show his intruders the jungle door, and the chase was on.

بما أنهم كانوا حذرين من الإفراط في توسيع خطوطهم، سرعان ما تخلى رجال بريثفيراج عن المطاردة، فقد كانوا غير قادرين

Wary of overextending their lines, Prithviraj’s men soon abandoned the chase, being incapable