Translation of "الكلية" in English

0.029 sec.

Examples of using "الكلية" in a sentence and their english translations:

قبِلته الكلية كطالبٍ.

The college accepted him as a student.

عندما كنت في الكلية،

When I was in college,

هذا أنا أثناء فترة الكلية.

This is me during college.

متى تخرّج توم من الكلية؟

When did Tom graduate from college?

لذلك في السنة الرابعة من الكلية -

So in the fourth year of college -

لأنه بعد بضعة أشهر، بدأت الكلية

because a few months later, I started college

تعرفون ما يفعله لاعبيه في الكلية؟

You know what he has his players do at college?

في أول وظيفة لي بعد الكلية.

in my first job out of college.

كنت قد تخرجت للتو من الكلية

I had recently graduated from college

عندما يكون ابنه في سن الكلية

when his son is in college age

- تخرجت من الكلية حديثاً ... - آه، أتفهم ذلك.

- Got out of college pretty recently... - Ahh, I see.

ويطارد كل فتاة تقع عينه عليها في الكلية،

and chasing every girl in sight in college,

الآن، ما الذي ينتظر "هؤلاء الطلاب"؟ الوظائف؟ الكلية؟

Now, what's out there waiting for those students? Jobs, college?

لقد تعلمنا لغة ثانية في المدرسة أو الكلية،

We've picked a language in high school or college,

الحياة في هذه الكلية ليست كما توقعت البتة.

Life at this college is nothing like I expected.

واستمررت في العزف حتى بعد ذلك بينما في الكلية

and continued to do so after, while in college.

سنتي الرابعة في الكلية، كانت بمثابة أفكار تظهر الحقيقة

My fourth year of college, I had basically a mind-blowing epiphany.

۱۹ من آخر٥۰ من رؤساء الوزارة لدينا ذهبوا لتلك الكلية.

19 of our last 50 Prime Ministers went to this school.

بعض من أذكى الأشخاص الذين أعرفهم اليوم متسربين من الكلية

Some of the smartest people I know today are college dropouts,

كان لي قول من معلم أحببته عندما كنت في الكلية

I had a saying from a teacher who I loved when I was in college

بالنسبة لابن صاحب الحانة ، والتسرب من الكلية ، ورجل الفرسان السابق.

for an innkeeper’s son, college  dropout, and ex-cavalry trooper.

عندما ذهب إلى الكلية ، كان ستيف جوبز يعرف بالفعل هذا الوضع

When he went to college, Steve Jobs already knew this situation

لكنه ترك الكلية وانضم بدلاً من ذلك إلى فوج سلاح الفرسان.

but dropped out of college and  joined a cavalry regiment instead.

ما الكلية التي سأذهب إليها بعد تخرجي في ثانوية برونكس للعلوم؟

Where was I going to go to college, after Bronx Science?

تم استخدامها في دعم أحد الجراحين أثناء عملية إزالة سرطان في الكلية.

it was used in supporting a surgeon through a cancer removal of a kidney.

هوسهم الرئيس هو الحفاظ على السيطرة الكلية على الجيش من أعلاه إلى أسفله

Their main obsession is keeping control over the entire military from the top to the bottom.