Translation of "الفن" in English

0.005 sec.

Examples of using "الفن" in a sentence and their english translations:

الفن والطبيعة.

Art and nature.

يُلهم الفن الأفراد.

Art can inspire.

يندرج تحت عنوان الفن.

it falls under the rubric of art.

وأعبّر عن الفن المعاصر.

and I am contemporary art.

لأن الفن أداة قوية.

Because art is a powerful tool.

لأن العمارة هي الفن

Because architecture is the art

توم يحب الفن الحديث.

- Tom appreciates modern art.
- Tom has an aesthetic sense for modern painting.

هذا مدرّسنا في الفن.

This is our art teacher.

وفكرة تجسد إعجابي بهذا الفن.

and one that animates my interest in this art.

زاوية للرسم، للفن، الفن بذاته.

There is a painting corner, there is art, there is art itself.

يعتقد أن الهدف من الفن

He feels the purpose of art

بل هو أكبر من الفن.

Drawing is bigger than art.

يعبرُ هذا المكان عن الفن.

This place is for art.

عن ولعي بهذا الشكل من الفن.

about my enthusiasm for this art form.

يساعدنا الفن في التعبير عن عالمنا

Art helps us reflect on our world

هل متحف الفن في هذه المنطقة؟

Is the museum of art around here?

ما أذنت لك أن تمس الفن

You are not permitted to touch the art.

وربما هي التي تلهمهم لخلق هذا الفن.

and it probably inspires them to create art.

لكن التأقلم هو شكل من أشكال الفن.

but code-switching is an art form.

يساعد هذا الفن على الربط بين حاسة البصر

What it means is that mapping between the visual sense

للتعلم أكثر عن الفن العريق الخاص بمعبد شاولن.

to learn more about an ancient art coming from the Shaolin Temple.

ولا ينطبق ذلك على الفن أو الطبيعة فقط.

And this doesn't apply only to art or nature.

كان فيها سجادة فخمة ودروس الفن بعد الظهر

it had plush carpet and afternoon art classes

حول صناعة الفن، حول كونك والد حول إنجاب طفل

about making art, about being a parent, about making a child.

الفن والموسيقى، العلوم، مجالات بخلاف بولويود، الدوري المحلي والسياسة.

art, music, science, other than just Bollywood, IPL and politics.

الفن الياباني القديم لتصليح الخزف المحطم باستخدام ورنيش معدني

the ancient Japanese art of repairing broken ceramics with metallic lacquor

كنت دوما عاكفة على ممارسة الفن التمثيلي في طفولتي،

I had always been into the performing arts as a child,

كما قد تضطر إلى البدء في خلق الفن بطريقة جديدة.

You might have to start creating art in a new way.

لذلك من المؤكد أنك ستجد الفن الذي يعكس شغفك وشخصيتك.

so you’re sure to find art that  reflects your passions and personality.

كان الفن الكلاسيكي يعتبر الأكثر جاذبية - تعادل لعظمة روما واليونان.

Classical art was considered the most desirable - a tie to the greatness of Rome and Greece.

ولكني اكتشفت أن هدف حياتي هو الفن وأنا في سن العاشرة.

But I found my true calling as an artist at the age of ten

كان الفرنسيون مستعدين لفعل أي شيء استبدال الفن الكلاسيكي الذي فقدوه

The French were willing to do anything to replace that classical art that they lost

سبب أهميتها في العالم هو أن التقنيات المختلفة التي تستخدمها تجلب ابتكارًا إلى الفن.

The reason why it is so important in the world is that different techniques that it uses bring an innovation to art.

بينما أمضى نابليون 20 عامًا يحاول أن يأخذ حول العالم ، أخذ دينون الفن من كل مكان

While Napoleon spent 20 years trying to take over the world, Denon took art from everywhere