Translation of "الأولاد" in English

0.004 sec.

Examples of using "الأولاد" in a sentence and their english translations:

الأولاد نائمون.

The kids are asleep.

يتكلم الأولاد

The children are talking.

‫"سيبقى الأولاد أولادًا"

"Boys will be boys."

بقي الأولاد هادئين.

The boys kept quiet.

يلعب الأولاد باللعب.

Children play with toys.

كل الأولاد كانوا يرقصون.

All the kids were dancing.

الأولاد هم زَهرةُ الحياة.

Children are the flowers of life.

الأولاد لا يلعبون بالدّمى.

Boys don't play with dolls.

هناك بعض الأولاد في المنتزه.

There are some boys in the park.

أحبه أكثر من بقية الأولاد.

I love him more than any of the other boys.

أحد الأولاد اتجه نحوي، وقال:

one boy comes up to me, he said:

هؤلاء الأولاد يبلغون ستة عشر عاماً.

Those boys are sixteen years old.

أنجبتا بعده اثنان من الأولاد الأصحاء وابنة.

followed by two healthy boys and a daughter.

لقد حذّرت الأولاد من اللعب على الطريق.

She warned the children not to play on the street.

خرج الأولاد من الغرفة واحداً تلو الآخر.

One by one the boys went out of the room.

هل يحتاج حقاً الأولاد والبنات لتطعيمات مختلفة، ربما؟

should boys and girls really have different vaccines, maybe?

استغرق الأمر شهرين قبل القبض على جميع الأولاد المتورطين

Took two months before all of the boys involved were arrested

بشكل عام، من يزور أهله أكثر، الأولاد أم البنات؟

Generally, who visits their parents more, sons or daughters?

نصيحة أبي التي كانت لي هي أن كل الأولاد أغبياء

my dad's piece of advice to me was that all boys are idiots

وقد تبين أن هذا منتشر بين الفتيات أكثر من الأولاد.

And it turns out that this is more prevalent in girls than boys.

بأن الأولاد أفضل منهن في الرياضيات فسيؤدين الاختبار بشكل أسوأ

that boys are better at math, those girls will perform worse

- هؤلاء الأولاد يبلغون ستة عشر عاماً.
- هؤلاء الصبية يبلغون ستة عشر عاماً.

Those boys are sixteen years old.

ذكر تقرير جديد أن احتمال أن تواجه الفتيات سوء التغذية والفقرَ والعنف والحرمان من التعليم أكثرُ من الأولاد.

Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.