Translation of "وقال" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "وقال" in a sentence and their russian translations:

وقال بدلًا من ذلك:

вместо этого он сказал:

وقال لي أحد محرريه:

И один из редакторов обратился ко мне:

وقال الله: ليكن نور!

Бог сказал: "Да будет свет!".

وقال: "حمدي، هذا جيِّد، سنفعله،

И сказал: «Хорошо, Хамди, мы это сделаем,

وفجأة، نظر المساعد إلى أينشتاين وقال:

и вдруг помощник взглянул на Альберта Эйнштейна и сказал:

إذ نظر إلى الشخصية المحورية وقال:

который посмотрел на фигуру по центру и сказал:

وفي إحدى المرات قدم شخص إلي وقال:

Кто-то подошёл ко мне и сказал:

وقال لي بأنه يستمتع عندما يكون تعيساً.

и сказал, что ему нравится быть несчастным.

منذ زمن بعيد وقال لي كيف أنظر إلى العالم,

как смотреть на мир,

وقال لوسائل الإعلام إن ترامب لا يمكن الوصول إليه

Трамп не может быть достигнуто, сказал он средствам массовой информации

قال بعض الأشخاص أن للأمر علاقة بالعلاقات العامة، وقال آخرون إنها هدية.

кто-то говорил, что это пиар, кто-то говорил, что это подарок.

ركع أحد الرجال ليقطع رأسه ، وقال "أنا قلق بعض الشيء بشأن شعري ،

Один парень встал на колени, чтобы его обезглавили, и сказал: «Я немного беспокоюсь о своих волосах,

وقال إن المواطن المكسيكي لن يتم قبوله بالتأكيد في أمريكا ولا يمكنه الدخول

Он сказал, что гражданин Мексики определенно не будет допущен в Америку и не сможет въехать

لقد نظر في الأشياء بشكل جيد ، لماذا أتعايش معه ، وقال وعمل متصفحه الخاص.

Он хорошо смотрел на вещи, почему я с ним ладил, сказал он и сделал собственный браузер.