Translation of "الأسماك" in English

0.010 sec.

Examples of using "الأسماك" in a sentence and their english translations:

يؤدي لقتل الأسماك والمحاصيل.

kills fish and crops.

الأسماك والشعاب المرجانية والروبيان اليوم

the fish and coral and shrimp of today

هذه الأسماك كلها تتكاثر بجنون

These all reproduce like crazy

من الأسماك وكل حياة المحيط

of fish and all ocean life

من السياحة إلى صيد الأسماك

from tourism to fisheries

‫تهرب بعض الأسماك من الشباك.‬

Some fish escape the nets.

‫حتى أن الأسماك بدت مشوشة.‬

The fish even seemed to be confused.

تتغذى الحيتان على الأسماك الصغيرة.

Whales feed on small fish.

‫تتّجه تلك الأسماك مباشرةً نحو الصدع.‬

These things are coming right into that crack.

في هذه الفصيلة، تولد كل الأسماك إناثا.

In this species, all fish are born female.

لذا، أتتذكر هذه الأسماك التي تغير جنسها؟

So, remember those sex-changing fish?

عند استنزاف موارد مصائد الأسماك والأراضي الزراعية

while fisheries and farmland are depleted

- إنه يحب الصيد.
- إنه يحب صيد الأسماك.

He likes fishing.

اليوم نحن نعتمد على الأسماك التي يتم اصطيادها.

Today we depend on wild caught fish

لكن ليس كل الأسماك التي تغير جنسها تبدأ كإناث

But not all fish that change sex start as females.

‫وإلا لن تأتي الأسماك هناك.‬ ‫انظر، ها هي سمكة.‬

Otherwise, the fish aren't gonna come there. Oh look, there's one.

يمكن للبجعة أن تستوعب الكثير من الأسماك في منقارها.

A pelican can fit a lot of fish in its beak.

استهداف الأسماك الكبيرة يعني أنك سوف تأخذ كل الذكور فقط.

targeting the biggest fish means that they're taking out all the males.

‫تزيل الأسماك المنظّفة‬ ‫الجلد الميت والطفيليات.‬ ‫معدةً الصغير لليلته المنتظرة.‬

cleaner fish remove dead skin and parasites. Preparing the youngster for his big night.

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

and go down to the frozen lake here, dig a hole and try and catch some fish.

‫أسد البحر الضخم هذا‬ ‫لم يبلغ هذا الحجم بمجرد تناول الأسماك.‬

This bull sea lion hasn’t grown this big on a diet of fish alone.

‫تزداد الأمواج قوة...‬ ‫ما يوفر الظروف المثالية‬ ‫لتكاثر الأسماك الببغائية كبيرة الرأس.‬

Tides are growing stronger... ...creating perfect conditions for bumphead parrotfish to breed.

يمكن أن ينتج عن كلا الشيئين عدد أقل من أطفال الأسماك في المستقبل.

Both of these things can result in fewer fish babies in the future.

لكنكم على الأرجح قد تذوقتموها إن كنتم تفضلون عصي الأسماك أو ال(سوريمي).

but you might likely have tasted if you enjoy fish sticks or surimi.

‫القشور الخاصة على جسده تلتقط الضغط الناتج‬ ‫من الموجات التي تصدرها الأسماك المارة.‬

Specialized scales on its body detect pressure waves from passing fish.

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

So frogs spawn or spear fish? [Bear] Food is an important part of any mission.