Translation of "أستخدم" in English

أستخدم الحاسوب.

- I use the computer.
- I use that computer.

- أنا أستخدم برنامج فايرفوكس.
- أنا أستخدم Firefox

I use Firefox.

أنا أستخدم تويتر.

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.

أيمكنني أن أستخدم قلمك؟

Can I use your pen?

أنا أستخدم برنامج فايرفوكس.

I use Firefox.

أنا لا أستخدم الفيسبوك

I don't use Facebook.

إنني أستخدم الباليه كنظام لحياتي؛

I use ballet as a framework for my life.

ولا أزال أستخدم كلمة "فقط".

And I keep using this word "just."

ولكن، أنا أستخدم كلمة مهارة

But, I use the word skill

‫أو...‬ ‫يمكنني أن أستخدم زجاجتي‬

Or... I could use my flask

بدأت أستخدم الطعام لتخدير ألمي،

I started to use food to numb my pain.

هل لي أن أستخدم هاتفك؟

May I use your telephone?

لماذا أستخدم الكثير من الأبحاث والعلوم

why I was putting so much science and research

لذا أنا الآن أستخدم الكرسي المتحرك.

which is why I now use a wheelchair.

أحيانًا أستخدم نماذج لغة الذكاء الاصطناعي.

Sometimes, I use AI language models.

لا اعرف كيف أستخدم الشوكة جيداً.

I can't use a fork well.

أيمكنك أن تعلّمني كيف أستخدم الغسّالة؟

Could you tell me how to use this washing machine?

الطريقة الأولى، أستخدم الزمان عوضًا عن المكان.

In the first method, I use time rather than space.

‫تريد أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬

So, you wanna use some of the bark from the birch?

‫أو أستخدم الأغصان وأوراق الشجر‬ ‫وأحاول إخفاء هيئتي.‬

Or, I use the branches and the leaves and try and conceal my shape.

‫ما لم أستخدم بعض البارود‬ ‫وأحاول تفجير المخرج.‬

unless I use some gunpowder and try and blast our way through it.

هدفي كفنان هو أن أستخدم أصغر كمية ممكنة.

My goal as an artist is to use the smallest amount possible.

- أيمكنني استعمال هاتفك؟
- هل لي أن أستخدم هاتفك؟

- May I use your telephone?
- Can I use your phone?

في هذه الأيام، أستخدم كل ما أملك من مرونة

These days, I use everything in my resilience tool kit

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

‫اخترت لي أن أستخدم المياه ‬ ‫لمحاولة طرد الرتيلاء للخارج.‬

So you've chosen for me to use the water to try and flush the tarantula out.

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

وجدت نفسي أستخدم كلمات مثل، "تم حل كل شيء."

and I found myself using the words, "Alles hat geklappt."

كل مرة أستخدم المايكروويف, الواي فاي يتوقف عن العمل.

Every time I use my microwave oven, my Wi-Fi stops working. It's extremely irritating.

أنا أستخدم طاقاتي الإبداعية لأرغم المؤسسة على قبول الناس،

I use my creative energies to bend the institution to accept people,

والآن، عندما أستخدم مصطلح اللغة، فأنا أستخدمها هنا كتعبير مجازي.

Now, when I use the term language, I'm using it as a metaphor here.

‫أتريدني أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬ ‫حسناً، دعنا نجرب.‬

So, you want to use some of the bark from the birch? Okay, let's try it.

لم أستخدم مطلقًا Zoom حتى يومنا هذا. حتى أيام الاكليل

I have never used Zoom to this day. Until corona days

وأنا أستخدم تلك الكلمة الوسطى، وبإمكانك أن تستخدم أي نسخة تريد،

And I use that middle word, you can use whatever version you want,

لا أستخدم ساعة ، ولكن يجب على المراقبين النظر إلى ساعة اليد على الفور.

I do not use a watch, but watchers should look at a wristwatch immediately.

‫الخيار الثاني هو أن أستخدم الحبل الخاص بي،‬ ‫وأن أربطه وأهبط من الجرف باستخدامه.‬

The other option is just to use my own rope, tie it off and rappel the cliff.