Translation of "آيا" in English

3. قبة آيا صوفيا ، آيا صوفيا اليوم

3. The dome of Hagia Sophia, today's Hagia Sophia

آيا صوفيا ، الموجودة حاليًا ، هي آيا صوفيا الثالثة.

Hagia Sophia, currently located, is the 3rd Hagia Sophia.

لتكن آيا صوفيا الكنيسة

Let Hagia Sophia be the church

النظر في الواقع آيا صوفيا

actually considering Hagia Sophia

لقد جعلنا آيا صوفيا مسجدًا

We made Hagia Sophia a mosque

توقف عن مناقشة آيا صوفيا الآن

stop discussing Hagia Sophia right now

الدقيقة الأخيرة! حولوا آيا صوفيا إلى كنيسة.

Last minute! They turned Hagia Sophia into a church.

هل من الخطأ بناء مسجد آيا صوفيا؟

Is it wrong to build Hagia Sophia mosque?

هذه المصابيح لا تزال في آيا صوفيا

these lamps are still in Hagia Sophia

وهو أيضا رمز الفتح هذا آيا صوفيا

which is also the symbol of the conquest this Hagia Sophia

مهما كانت آيا صوفيا. ولكن أولاً ، لنكن هادئين

Whatever is Hagia Sophia. But first, let's be calm

آيا صوفيا هي رابع أكبر كاتدرائية في العالم

currently Hagia Sophia is the 4th largest cathedral in the world

يمكننا القول أن آيا صوفيا مغطاة بالرخام تقريبًا.

We can say that Hagia Sophia is almost covered with marble.

أحد الأسباب كان منع الهجمات على آيا صوفيا.

One of the reasons was to prevent attacks on Hagia Sophia.

أم أنها حقًا الرغبة في الصلاة في آيا صوفيا؟

Or is it really the desire to pray in Hagia Sophia?

يمكننا العثور على أنقاض آيا صوفيا الثانية في الحفريات الأثرية

we can find the ruins of the 2nd Hagia Sophia in the archaeological excavations

على الفور بنيت مئذنة وافتتح آيا صوفيا على الفور للعبادة

immediately a minaret was built and Hagia Sophia was immediately opened for worship

آيا صوفيا ، الذي استخدم كمتحف لما يقرب من 90 عامًا

Hagia Sophia, which was used as a museum for almost 90 years

ما هو الكعبة للمسلمين ، آيا صوفيا للمسيحيين يمكن أن يقال تقريبًا

What is the Kaaba for Muslims, Hagia Sophia for Christians can be said almost

علاوة على ذلك ، اقتراح بناء مسجد آيا صوفيا قبل بضعة أشهر

moreover, Hagia Sophia mosque was built a few months ago.

ولكن بعد أن تكون آيا صوفيا مسجدًا ، من المعتاد عمل قبة في المساجد.

But after Hagia Sophia is a mosque, it is a tradition to make a dome to the mosques.

في السنوات التالية ، تم توسيع آيا صوفيا إلى حد كبير بإضافة المآذن والمقابر.

In the following years, Hagia Sophia was expanded to a great extent by adding minarets and tombs.

تعتبر آيا صوفيا ، التي تعتبر واحدة من أهم الهياكل في العالم ، موضوع نقاش.

Considered one of the most important structures in the world, Hagia Sophia is still the subject of debate.

نظرًا لعدم وجود مسجد في عام 1453 وتحويله أيضًا إلى مسجد لعرض القوة ، آيا صوفيا

Since there was no mosque in 1453 and also turned into a mosque for power show, Hagia Sophia