Translation of "‫كثير" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "‫كثير" in a sentence and their dutch translations:

هذا كثير.

Dat is te veel.

‫تثير كثير من المغذيات في الأعماق‬

...nemen rijke voedingsstoffen mee...

‫كثير من الحيوات هنا تنشط ليلًا.‬

Veel van het leven hier is 's nachts actief.

- إنك تتكلم كثيراً.
- أنت كثير الكلام.

Je praat te veel.

ومثل كثير من الناس في آخر سنتين

En zoals veel mensen de afgelopen jaren,

‫في كثير من الأحيان تنتهي القصة هنا ،‬

van New Orleans tot Nairobi.

‫كثير من الصبار لا يزهر إلا ليلًا.‬

...dat veel cactussen alleen 's nachts bloeien.

هذا اللحن معروف لدى كثير من اليابانيين.

Deze melodie is bekend bij veel Japanners.

‫يوصف في كثير من الأحيان‬ ‫بالشيطان والأرواح الشريرة.‬

Veel associaties met de duivel en boze krachten.

هذا كثير من التخمين، لكن مادة خصبة للتأمل.

Dit is een hoop vermoedens, maar het is stof tot nadenken.

‫وبازدياد برودة الليل،‬ ‫تتوقف كثير من وظائفه الجسدية.‬

Naarmate de nacht kouder wordt... ...vallen veel van zijn lichaamsfuncties stil.

لقد أمضيت كثير من الساعات السعيدة منبهرة بحركة الكسلان

Ik heb vele gelukkige uren gebiologeerd naar bewegende luiaards gekeken.

‫كثير من العث‬ ‫يعيش لبضعة أيام فقط بعد بلوغه.‬

Veel vlinders leven maar een paar dagen als volwassenen.

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

En de grootste voedselbron van talloze zeewezens. Van klein grut...

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

...water gedronken, niet veel eten, maar dat heb ik.

‫ليست الشعاب المرجانية ما يشع فحسب.‬ ‫كثير من المخلوقات المرجانية تشع.‬

En het zijn niet alleen de koralen die gloeien. Allerlei soorten wezens zijn fluorescerend.

إسحاق يهوديّ و لديه العديد كثير من الأصدقاء المسلمين. هل في الأمر إشكال؟

Yitzhak is joods en hij heeft veel moslimvrienden. Is dat verkeerd?