Examples of using "أصبح" in a sentence and their dutch translations:
Hij werd beroemd.
Vrij moerassig, hier.
De regen ging over in sneeuw.
Bob werd ingenieur.
Hij werd pianist.
Sami werd christen.
Hij werd een wiskundeleraar.
Ik wil dokter worden.
Mijn droom is om leraar te worden.
Fadil raakte geïnteresseerd in de islam.
Het wordt nu echt steiler.
Dit wordt gevaarlijk.
Het wordt hier al erg krap.
Dit is vrij riskant.
dus dat werd de standaardvorm.
Het werd een obsessie.
wat bekend zou worden als de Iraanse Groene Beweging
Het onderwijs is veel toegankelijker geworden. En nu...
Praatte een leerling minder dan normaal?
De modder wordt veel dieper... ...nu dat de vloed op komt zetten.
Ik wil dokter worden, of verpleger, of leraar.
Ik wilde kernfysicus worden, gespecialiseerd in plasmafysica
...hebben ze de kracht om vooruit te stoten en aan te vallen.
en werd zowat de grootste violinist van zijn generatie.
Hij werd ook de 'grand old man' van het Franse leger, verheven tot opperbevelhebber,
is de plant groter, beter en sterker dan ooit geworden.
Soult's zelfvertrouwen en houding zorgden ervoor dat hij al snel officier werd.
Onder de Bourbon-restauratie werd Soult een impopulaire minister van Oorlog.
Ik was aan het veranderen. Ze leerde me ontvankelijk te worden voor de ander.
lijkt het alsof het verhaal helemaal wordt weggeduwd,
Je kunt het heetste deel van de dag voor zijn. Het wordt al warmer...
Maar Saladin kan het. En hij ziet nu een grote visie voor zich .
De partizanen werden beter georganiseerd en voorzien; de Britse marine was in staat
Hij werd een taaie, bekwame sergeant, en in de aanloop naar de Revolutionaire Oorlogen sloot hij
Toen de garde werd ontbonden, werd hij officier in de Nationale Garde van Parijs
Het wordt al warmer... ...en we houden het hier niet veel langer uit.
Olaf Haraldsson, koning van Noorwegen - de man die ooit de beschermheilige was geworden - was
In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.
Met hun kop achteruit en lichaam opgerold... ...hebben ze de kracht om vooruit te stoten en aan te vallen.
Het wordt hier al erg krap. Ik moet uitkijken dat ik niet op een slang land.
De eenheid kwam in 1793 in actie tegen de Pruisen: bij een brutale vuurdoop viel de helft van
De 30-jarige Ney was nu een bewezen brigadecommandant, ondanks het feit dat hij meer dan eens
In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.