Translation of "موقف" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "موقف" in a sentence and their dutch translations:

العامة ليس لهم موقف قانوني.

heeft in Amerika het publiek geen juridische positie.

‫هذا موقف سيئ يا قوم.‬

Dit is een mindere situatie.

انتظر سامي في موقف السّيّارات.

Sami wachtte op de parkeerplaats.

‫والثلوج تصل إلى الخصر.‬ ‫موقف صعب.‬

Met sneeuw tot aan mijn middel. Het is erg ongemakkelijk.

لا يستطيع الجميع تقبل موقف عجوز متعجرفة.

niet iedereen kan daar zo luchtig over doen.

"ولكن خطر الموت يتربص بنا في كل موقف".

"maar voor ons allebei ligt de dreiging van de dood in de schaduwen op de loer."

موقف مميز ومتسق للغاية ، والذي أسميه "عقلية الفايكنج".

en consistente houding uit, die ik 'de Viking-mindset' noem.

بعد موقف يائس أخير ، مات هيرولف ، محاطًا بأبطاله.

Na een wanhopige laatste stand, lag Hrolf dood, omringd door zijn kampioenen.

هو موقف لدي اتخذت في حين تفعل هذا.

de houding was die ik al doende had aangekweekt.

سوف توضع في موقف صعب جدًا "خذ أو أترك".

word je in een onmogelijke te-nemen-of-te-laten positie geplaatst.

إنها في الواقع مسألة موقف واقعي ، وأيضًا الإعجاب بنوع من المزاح.

Het is eigenlijk een feitelijke houding, en ook de voorkeur voor een soort grap.

أن يغنيها Bodvar Bjarke في صباح آخر موقف لـ Hing Hrolf ، والذي

worden gezongen door Bodvar Bjarke op de ochtend van de laatste stand van Hing Hrolf, waarover we het

‫عندما تجد نفسك في موقف كهذا، ‬ ‫لا يصبح لديك خيار،‬ ‫سوى طلب انتشالك.‬

In een situatie als deze kun je niet anders dan om extractie verzoeken.