Translation of "بنا" in German

0.007 sec.

Examples of using "بنا" in a sentence and their german translations:

‫هيا بنا.‬

Gehen wir.

‫هيا بنا!‬

Los geht es!

حسناً هيا بنا.

Also, legen wir los!

‫حسناً، هيا بنا!‬

Okay, gehen wir weiter!

‫حسناً، هيا بنا.‬

Okay, los geht es.

‫حسناً. هيا بنا.‬

Okay. Los.

‫هيا بنا إذن.‬

Gehen wir.

‫سيكون مخرجنا. هيا بنا.‬

Das ist unser Weg nach draußen. Komm!

- هيا بنا!
- دعونا نذهب!

Gehen wir!

لاختيار القبيلة الخاصة بنا.

unseren Stamm zu wählen.

إذاً هيا بنا نذهب.

Na gut, auf geht’s.

‫سيفي هذا بالغرض. هيا بنا.‬

So ist es gut. Gehen wir.

‫ولكنني أهل له، هيا بنا.‬

Aber ich bin bereit. Los.

- هيا لنشرب.
- هيا بنا لنسكر.

- Lass uns saufen!
- Betrinken wir uns!
- Gießen wir uns einen auf die Glocke!

هيا بنا نذهب إلى مكتبي.

Gehen wir in mein Büro!

- هيا بنا!
- هيا لنذهب!
- لنذهب.

- Lass uns gehen!
- Auf geht's!
- Gehen wir!
- Lasst uns gehen.
- Lass uns losgehen.
- Lasst uns losgehen.
- Auf, auf!

‫يحسن بنا أن نسارع باتخاذ قرار.‬

Entscheide dich besser schnell.

هل رقم المستشفى الخاص بنا كافٍ؟

Ist unsere Krankenhausnummer ausreichend?

إذا تغير العنوان, رجاءً إتصل بنا.

Wenn sich die Adresse ändert, melden Sie sich bitte bei uns.

هيا بنا نذهب إلى مكان آخر.

Lass uns woanders hingehen!

‫لنجرب هذا. هيا بنا.‬ ‫لنضع المشعل جانباً.‬

Okay, versuchen wir es. Los geht es. Legen wir die Fackel ab.

‫حسناً. ها نحن، لنفعل هذا! هيا بنا.‬

Okay, dann los. Gehen wir weiter.

‫وهذا سيمنحني بعض الإضاءة.‬ ‫حسناً، هيا بنا.‬

Und damit habe ich etwas Licht. Okay, gehen wir.

هيا بنا نذهب إلى أي مكان آخر.

Lass uns woanders hingehen!

بسبب الأضرار التي تلحق بنا نحن البشر بالطبيعة

wegen des Schadens, den wir Menschen der Natur zufügen

أن المال مأخوذ من بطاقة الائتمان الخاصة بنا

Das Geld wird von unserer Kreditkarte abgebucht

لن نفوز بهذا ، لقد أمسكوا بنا هذه المرة!

nicht gewinnen, sie haben uns diesmal erwischt!

أولاً ، شكراً جزيلاً لراعي الفيديو الخاص بنا ، Blinkist.

Zunächst ein großes Dankeschön an unseren Videosponsor Blinkist.

شكرًا مرة أخرى لراعي الفيديو الخاص بنا Blinkist ،

Nochmals vielen Dank an unseren Videosponsor Blinkist.

وفي نهاية الرحلة تبادلنا معلومات الاتصال الخاصة بنا.

Am Ende des Flugs haben wir Kontaktinformationen ausgetauscht.

نحن نحمل أجهزة تحتوي كل كلمات السر الخاصة بنا،

Wir tragen Geräte mit uns, die alle unsere Kennwörter,

وتصبح تعلم الطريقة المثلى الخاصة بنا لحرق السعرات الحرارية.

da sie wissen, wie wir am effizientesten Kalorien verbrennen.

‫تريد استكشاف النفق المائي؟‬ ‫حسناً. ستأتي معي. هيا بنا.‬

Du willst den Wasser-Tunnel untersuchen? Okay, du kommst mit mir. Los.

كيف أمكن أن يلهينا الحبّ عن أيّة أخطار تحيط بنا.

...dass die Liebe jemanden von einer nahenden Gefahr ablenken kann.

‫الجو حار. هذا قرار جريء.‬ ‫ولكنك المسؤول، فهيا بنا. تعال.‬

Es ist heiß, gewagte Entscheidung. Aber du hast das Kommando. Gehen wir.

‫جهة الوادي الضيق.‬ ‫قرار ذكي. سنمضي في هذا الطريق. هيا بنا.‬

in Richtung der Schlucht? Clever. Okay, wir gehen in diese Richtung weiter. Los.

يمكنك أيضًا التسجيل باستخدام الرابط الموجود في وصف الفيديو الخاص بنا.

Sie können sich auch über den Link in unserer Videobeschreibung anmelden.

قم بزيارة صفحة Patreon الخاصة بنا لمعرفة كيف يمكنك دعم القناة

Besuchen Sie unsere Patreon-Seite, um herauszufinden, wie Sie den Kanal unterstützen,

‫ربما ينتهي بنا الأمر للعثور على عناكب‬ ‫ أكثر مما نستطيع التعامل معه.‬

könnten wir mehr Spinnen finden, als uns recht ist.

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬ ‫حسناً، هيا بنا.‬

An einer Schlange sind nur das Gift und die Giftzähne gefährlich. Okay, gehen wir.

غالباً، نحن نهدف إلى الكمال، ولكن ينتهي بنا المطاف إلى عدم فعل شيء

Viel zu oft streben wir nach Perfektion, fangen jedoch nie etwas an,

ولا تنس أن أول 100 شخص يستخدمون الرابط في وصف الفيديو الخاص بنا

Vergessen Sie nicht, dass die ersten 100 Personen, die den Link in unserer Videobeschreibung verwenden,

حتى 10 أكتوبر ، يمكنك استخدام الرابط في وصف الفيديو الخاص بنا للحصول على

Bis zum 10. Oktober können Sie den Link in unserer Videobeschreibung verwenden, um 27 Prozent

في الواقع ، إذا احتسبنا جميع الأفلام ، يبدو أن الفيديو الخاص بنا يستغرق 5 ساعات.

Wenn wir alle Filme zählen, scheint unser Video 5 Stunden lang zu sein.

"ماذا يمكن أن يفعله الفيروس بنا؟" إذا قال أحد ، شاهد هذا الفيديو حتى النهاية.

"Was kann ein Virus mit uns machen?" Wenn jemand sagt, schau dir dieses Video bis zum Ende an.

قم بزيارة صفحة Patreon الخاصة بنا لمعرفة كيف يمكنك دعم القناة والحصول على وصول

Besuchen Sie unsere Patreon-Seite, um herauszufinden, wie Sie den Kanal unterstützen, werbefreien

إذا ترك لك مقطع الفيديو الخاص بنا شهية لمعرفة المزيد عن برنامج أبولو ، فسيكون هذا

Wenn unser Video Sie dazu bringt, mehr über das Apollo-Programm zu erfahren, ist dies