Translation of "الفقر" in Dutch

وكان معدل الفقر 12%

bedroeg de armoede 12%

فرص القضاء على الفقر المدقع،

kansen om extreme armoede te beëindigen,

تأتي من دول شديدة الفقر.

afkomstig uit de landen met extreme armoede.

كان معدّل الفقر 5 بالمائة.

Zo'n 5% leefde in ernstige armoede.

وإن كنتم تعيشون في قبضة الفقر

Als je in de greep van armoede leeft,

كان معدّل الفقر عند نسبة 39 بالمائة.

...lag het armoedecijfer rond de 39%.

معدّل الفقر الآن عند نسبة 11 بالمائة.

Nu is dat 11%.

لتحويل حالات الفقر إلى حالات من الثروة والازدهار.

een situatie van armoede te veranderen in een van rijkdom en welvaart.

هذا يعني مليار وريع المليار إنسان يتركون الفقر ورائهم

Eén en een kwart miljard hebben de armoede achter zich gelaten,