Translation of "أحدها" in Dutch

كان أحدها:

Een vraag was:

أحدها القدرية

Eén ervan is fatalisme.

‫إن اهتز أحدها...‬ ‫فموت الصرصور يصير محتومًا.‬

Raak er één aan... ...en het lot van de kakkerlak is bepaald.

‫سأحاول إخراج أحدها، ها هي. أترى هذه؟‬ ‫إنها ليست مهضومة.‬

Probeer er een uit te halen. Zie je dat? Het is niet verteerd.

‫أحدها يتجه إلى هذه الناحية، ‬ ‫وأحدها إلى تلك الناحية،‬ ‫وآخر مثل هذا.‬

De ene loopt hierheen, de andere daarheen. Hier nog een.

قام نابليون بالعديد من التعيينات المشكوك فيها في عام 1815: كان أحدها اختيار سولت كرئيس

Napoleon maakte in 1815 verschillende dubieuze benoemingen: een daarvan was om Soult als zijn nieuwe