Translation of "Yazdığını" in Spanish

Bunu kimin yazdığını bilmiyorum.

No sé quién lo escribió.

Marco iyi yazdığını düşünüyor.

Marco piensa que él escribe bien.

Bu mektubu kimin yazdığını bilmiyorum.

- No sé quién ha escrito esta carta.
- No sé quién escribió esta carta.

Bu notu kimin yazdığını düşünüyorsun?

¿Quién crees que escribió esta nota?

Ona her hafta yazdığını hatırlıyor.

Se acuerda de escribirle todas las semanas.

Bu kitabı kimin yazdığını biliyor musun?

- ¿Sabes quién ha escrito este libro?
- ¿Sabes quién escribió este libro?

Sözleşmeye yazdığını söylediğin her şeyi istiyorum.

Quiero que todo lo que acabas de decir salga escrito en el contrato.

Onun neden kitap yazdığını gerçekten bilmiyorum.

No sé en realidad por qué él escribió el libro.

- Kitap yazdığını biliyorum.
- Kitap yazdığınızı biliyorum.

Sé que estás escribiendo un libro.

Bu romanı kimin yazdığını biliyor musun?

¿Sabes quién escribió esta novela?

Tom duvar yazısını duvara kimin yazdığını bilmiyor.

Tom no sabe quién escribió el grafiti en la pared.

Onun o mektupta ne yazdığını kimse bana söylemedi.

Nadie me dijo qué fue lo que dejó escrito en esa carta.

Pek çok insan onun bir senfoni yazdığını bilmez.

No mucha gente sabe que él escribió una sinfonía.

şişede M O K T O R yazdığını gördün,

en la que ven escrito M-O-K-T-O-R.

Tom ona o şiiri iki yıl önce yazdığını söyledi.

Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.

Bir sonraki slayt görünmüyor ama yine de ne yazdığını söyleyeyim.

No tenemos la siguiente diapositiva, pero yo les cuento.

Bu kimin yazdığını fark ettiği kitabı okumayı bitirene kadar değildi.

No fue hasta que terminó de leer el libro que ella se dio cuenta de quién lo había escrito.