Translation of "Yaralar" in Spanish

Zaman geçtikçe yaralar iyileşir.

Las heridas sanan con el tiempo.

Yaralar iyileşir, izleri kalır.

Las heridas se curan, las cicatrices quedan.

Bu savaşta aldığı son yaralar iyileşirken Lannes, evinden acı bir haber aldı:

Mientras se recuperaba de sus últimas heridas en esta batalla, Lannes recibió noticias dolorosas de su casa:

Yaralar ve ateş, onu Varşova'da iyileşmeye zorladı ve bu nedenle Eylau Savaşı'nı kaçırdı.

Las heridas y la fiebre lo obligaron a convalecer en Varsovia, por lo que se perdió la batalla de Eylau.

1,5 metre uzunluğundaki, 100 kiloluk bu görkemli memeli, çok rahat bir şekilde ölümcül yaralar verebilir.

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.