Translation of "Uzaktaki" in Spanish

Uzaktaki kuleyi gördük.

- Vimos la torre a lo lejos.
- Veíamos la torre en la distancia.

Uzaktaki antik kalıntıları görebilirsiniz.

Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad.

şu uzaktaki vahaya doğru gideriz...

...hacia ese oasis lejano de allí.

Sonra, çoğunlukla uzaktaki İzlanda'da yazılmışlar .

después, principalmente en la lejana Islandia.

Ve çoğu yasal bir yardıma çok uzaktaki

muchos en centros de detención remota,

O uzaktaki uzaylıyla bizim şimdimiz aynı değildir.

Ese alienígena distante y el nuestro no son lo mismo ahora.

Bulutlu günlerde, uzaktaki sesleri açık havadakilerden daha iyi duyarsın.

En los días nublados puedes oír los sonidos lejanos mejor que con un buen tiempo.

Firari buradan elli kilometre uzaktaki küçük bir kasabada ortaya çıkmış, ama sonra gözden kaybolmuş.

El fugitivo apareció en una pequeña ciudad a cincuenta millas de aquí, pero luego desapareció nuevamente.