Translation of "Tarım" in Spanish

Tarım kültürünü mahvetmişti

recuperarse totalmente.

Bu, basit tarım toplumlarının

Esta es una forma de subsistencia

çevre kontrollü tarım yöntemi.

es la agricultura en ambiente controlado.

O, tarım eğitimi görmektedir.

Él está estudiando agricultura.

- Verimli toprak tarım için zaruridir.
- Verimli toprak tarım için olmazsa olmazdır.

Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.

Ve sürdürülebilir tarım uygulamalarını destekledi.

y promueve prácticas agrícolas sostenibles.

O bir tarım alanı idi.

Era una zona agrícola.

Yerel halk tarafından tarım için kullanılmıştı;

Los locales los usaban para agricultura,

Sizlere niçin ve nasıl tarım endüstrisinde

se sorprenderán y quedarán conmocionados

En fazla tatlı suyu tarım endüstrisi kullanıyor.

representando el 70 % del uso mundial.

Devletler için de, balıkçıları ve tarım arazilerini

Y a los Gobiernos les resulta muy fácil quedarse de brazos cruzados

Ancak Gansu bölgesindeki küçük tarım köyüne vardığında,

Pero cuando llega a la pequeña aldea agrícola en la provincia de Gansu,

Tarım endüstrisinin bugün karşı karşıya kaldığı bir sorun.

son los retos a los que se enfrenta hoy la industria agrícola.

Bu ters dönüş küresel tarım piyasalarında her şeydi.

Este cambio fue todo para los mercados agrícolas mundiales.

Bu virüs yüzünden tarım çok büyük oranda etkilenecek

La agricultura se verá muy afectada por este virus.

Mısır, ABD'de en çok mali destek alan tarım ürünüdür.

- El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.
- El maíz es el cultivo más subvencionado en Estados Unidos.

Ben İspanya'ya tatile gittiğimde, eski tarım ekipmanlarından oluşan bir sergiyi görmek için müzeye gittim.

- Cuando estuve de vacaciones en España, fui a un museo para ver una exposición de aperos de labranza antiguos.
- Cuando me fui de vacaciones a España visité un museo para ver una exposición sobre útiles de labranza.

Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Kurumu 1990'da kayıt tutmaya başladığından beri, yiyecek fiyatları en yüksek seviyesindedir.

El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990.