Translation of "Sevmiyordu" in Spanish

O, kocasını sevmiyordu.

A ella no le gustaba su marido.

O onu sevmiyordu.

- A él no le gustaba.
- A ella no le gustaba.
- Él no le gustaba.
- Ella no le gustaba.

Ailesinden ayrılmayı sevmiyordu.

Él no quería separarse de su familia.

O, okulu sevmiyordu.

No le gustaba la escuela.

Tom, Mary'yi sevmiyordu.

A Tom no le gustaba Mary.

Kız bulaşıkları yıkamayı sevmiyordu.

A la niña no le gustaba lavar los platos.

Tom şehirde yaşamayı sevmiyordu.

A Tom no le gustaba vivir en la ciudad.

Tom Boston'da yaşamayı sevmiyordu.

- A Tom no le gustaba vivir en Boston.
- A Tom no le gustaba la vida en Boston.

Ve kimse o bekçiyi sevmiyordu

y a nadie le gustó ese guardia

Tom daha gençken okulu sevmiyordu.

A Tom no le gustaba el colegio cuando era más joven.

Tom gerçekten Fransızca çalışmayı sevmiyordu.

A Tom en realidad no le gustaba estudiar francés.

Tom hem Mary'yi hem de John'u sevmiyordu.

A Tom no le gustaban ni Mary ni John.

Tom Mary'yi seviyordu, ki o onu hiç sevmiyordu.

Tom amaba a Mary, la cual no le quería en absoluto.

Mary'nin onu sevdiği kadar çok Tom Mary'yi sevmiyordu.

Tom no amaba a Mary tanto como ella lo amaba a él.

Tom şehirde yaşamayı sevmiyordu ve büyüdüğü çiftliğe geri taşındı.

A Tom no le gustaba vivir en la ciudad, así que se mudó de vuelta a la granja donde creció.