Translation of "Gençken" in Dutch

Gençken sigara içtim.

Ik rookte toen ik jong was.

Gençken, çok popülerdi.

Toen ze jong was, was ze zeer populair.

Onlar gençken evlendiler.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

O gençken güzeldi.

Ze was mooi toen ze jong was.

Ben gençken meşhurdum.

Ik was beroemd toen ik jonger was.

Ben gençken, nehirde yüzebiliyorduk.

- Toen ik jong was, konden we in de rivier zwemmen.
- In mijn jeugd mochten we in de rivier zwemmen.

Ben gençken pantolon giymezdim.

Toen ik jong was, wilde ik geen broek dragen.

Bu gençken yaşadığım ev.

Dit is het huis waarin ik leefde toen ik klein was.

Gençken daha hızlı yüzebilirdim.

Ik kon harder zwemmen toen ik jonger was.

Bu, gençken yaşadığım evdir.

Dit is het huis waarin ik leefde toen ik klein was.

Gençken yıkmayı daha kolay buluyoruz.

Als we jong zijn, vinden we het makkelijk... ...dingen te breken.

O gençken, sıkı bir işçiydi.

Toen hij jong was, was hij een harde werker.

Daha gençken kel olmak istemiyorum.

Ik wil niet kaal worden als ik nog jong ben.

Gençken sık sık beyzbol oynadım.

Ik speelde vaak honkbal toen ik jong was.

Gençken küçük bir köpeğim vardı.

Ik had een hondje toen ik jong was.

Tom daha gençken okulu sevmiyordu.

Tom vond school niet leuk toen hij jonger was.

Saat takmıyorum ama gençken takardım.

- Ik draag geen horloge maar deed dat wel toen ik jonger was.
- Ik draag geen horloge, maar ik had de gewoonte er een te dragen toen ik jonger was.

O gençken bazen futbol oynardı.

Toen hij jong was voetbalde hij soms.

Ben gençken her gün günlüğüme yazardım.

Toen ik klein was schreef ik elke dag in mijn dagboek.

O gençken sık sık beyzbol oynardı.

Hij speelde vaak honkbal toen hij jong was.

Keşke gençken daha çok İngilizce çalışsaydım.

Had ik maar beter Engels geleerd toen ik nog jong was.

- Onlar genç iken evlendiler.
- Onlar gençken evlendiler.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

Tom gençken bir sürü aptalca şey yaptı.

Tom heeft in zijn jeugd een hoop stomme dingen gedaan.

Tom ve Mary gençken her zaman dövüşüyordu.

Tom en Maria hadden hadden altijd ruzie toen ze jonger waren.

Sen bir gençken bunu ne sıklıkla yaptın?

Hoe dikwijls deed je dat toen je een tiener was?

Ve sanırım gençken çok fazla Jules Verne okumuşum,

en ik denk dat ik als kind te veel Jules Verne heb gelezen,

Gençken ne kadar yaşayacağını bilmesinin hiçbir yolu yoktu.

En als jonge man kon hij niet zeggen hoe oud hij zou worden.