Translation of "Rus" in Spanish

Onlar Rus.

Ellos son rusos.

Rus malı.

Hecho en Rusia.

- Rus yemeklerini beğenirim.
- Rus yemeklerini severim.

Me gusta la comida rusa.

Bu yazar Rus.

Este escritor es ruso.

Rus Büyükelçiliği nerede?

¿Dónde queda la embajada rusa?

Rus arkadaşlarım var.

Tengo amigos rusos.

Rus öğretmenle konuşuyor.

Ella está hablando con la profesora rusa.

- O Rus popunu sever.
- O, Rus pop şarkılarını sever.

A ella le gusta el pop ruso.

Bir Rus bana Rus ruhunu anlamanın zor olduğunu söyledi.

Un ruso me dijo "es difícil entender el espíritu ruso".

Bizi Rus bölümüne çağırdı.

nos invitó al sector ruso.

Natasha bir Rus ismidir.

Natasha es un nombre ruso.

Moskova bir Rus şehridir.

Moscú es una ciudad rusa.

O, Rus popunu sever.

A ella le gusta el pop ruso.

Rus büyükelçisi şaşkına döndü.

El embajador ruso se quedó desconcertado.

Rus tankları Berlin'e girinceye kadar

Hasta que los tanques rusos entren en Berlín

Bir Rus saldırısını kışkırttığı göründüğünde

Prusia Oriental parecieron provocar una ofensiva rusa.

Partide beş tane Rus var.

Hay cinco rusos en la fiesta.

O, Rus pop müziğini sever.

A ella le gusta la música pop rusa.

Rus tanklarını gördüklerinde ise şok olmuşlardı

Se sorprendieron cuando vieron tanques rusos

Rus kayıplarının 44.000 olduğu tahmin ediliyor.

Las bajas rusas se estiman en 44.000.

- Rusça öğretmeniyle konuşuyor.
- Rus öğretmenle konuşuyor.

- Ella está hablando con la profesora de ruso.
- Ella está hablando con la profesora rusa.

Rus alfabesinde kaç tane harf var?

¿Cuántas letras tiene el alfabeto ruso?

Afrikalı Amerikalı, Asyalı Amerikalı, Fransız, Alman, Rus

estadounidenses de origen africano y asiático, franceses, alemanes, rusos,

Eski savaşlarımızı Çin ve Rus kaynaklarından öğrenebiliyorduk

podríamos aprender nuestras viejas guerras de fuentes chinas y rusas

Paris'ten Rus İmparatoruna yazdı Alexander, Allied karargahında

Desde París, escribió al Zar ruso Alejandro, en el Cuartel General de los Aliados,

Rus askerleri gittikçe daha fazla umut kaybetti.

Más y más soldados rusos perdieron la esperanza.

Lannes'ın erteleme taktikleri, Napolyon'un Rus ordusunu sırtını nehre

Las tácticas dilatorias de Lannes permitieron a Napoleón atrapar al ejército ruso de espaldas al río

Napolyon, Rus İmparatorun barış için masaya oturacağından emindi

Napoleón esperó, confiado en que Alejandro eventualmente negociaría.

Rus merkezi kargaşa içindeydi… ve kırılmaya yakın görünüyordu.

El centro ruso estaba en desorden... y parecía estar a punto de romperse.

Tom ve Mary bir Rus ruleti oyunu oynadı.

Tom y Mary jugaron a la ruleta rusa.

Rus alfabesi benim için o kadar zor değildir.

El alfabeto ruso no me es tan difícil.

Ertesi yıl, Eylau'da, Davout'un birliği , Rus kanadını döndürmeye çalışırken

Al año siguiente, en Eylau, el cuerpo de Davout volvió a desempeñar un papel fundamental

Borodino Savaşı'nın arifesinde İmparator, Davout'un Rus savunmasını alt etme

En vísperas de la batalla de Borodino, el emperador rechazó la solicitud de Davout de flanquear las defensas

Altıncı Kolordu'nun saldırısı Rus solunu paramparça ederek Napolyon'un en

El ataque del Sexto Cuerpo destrozó la izquierda rusa, lo que condujo a una de las victorias

Rus ordusu Frederick'e Kunersdorf Savaşında ezici bir mağlubiyet yaşattı

El ejército ruso infligió una aplastante derrota sobre Federico en la Batalla de Kunersdorf,

Bu Rus astronot 769 gün MIR uzay istasyonunda kalarak kırmıştır

Este astronauta ruso rompió 769 días al quedarse en la estación espacial MIR

Rus hussars ücret ve yönlendirilen kısmı Arrighi'nin Üçüncü Süvari Kolordusu.

Húsares rusos cargaron e hicieron huir a parte del 3° Cuerpo de Caballería de Arrighi.

Rus salatası, patates, zeytin, ton balığı ve diğer sebzelerle yapılır.

La ensaladilla rusa se hace con patatas, aceitunas, atún y otras verduras.

O bahar, Napolyon, kararlı bir savaşa zorlama umuduyla Bennigsen'in Rus ordusunu ararken

Esa primavera, Lannes reasumió el mando de la vanguardia,

Ulaştığı korkunç Eylau Muharebesi ile doruğa ulaştı . O yaz Bennigsen'in Rus ordusu,

Ese verano, el ejército ruso de Bennigsen lanzó un ataque sorpresa con la esperanza de rodear y

Bu sistem Rus köylü hayatında gelecek 200 yıl boyunca sürecek bir sistemdi.

Fue un sistema que dominaría la vida rural rusa por los próximos 200 años.

Daha sonra, 7.000 Rus esirinin alınmasına yardım etmek için süvarilerle birlikte ilerlemeye başladı.

luego empujó hacia adelante con la caballería para ayudar a tomar 7,000 prisioneros rusos.

Vyazma yakınlarında bir boşluk açıldı ve Rus General Miloradovich atladı - Birinci Kolordu bozguna

Cerca de Vyazma se abrió una brecha y el general ruso Miloradovich se abalanzó: el Primer Cuerpo fue derrotado

Davout, Dresden'i elinde tutan 1813 seferine başladı, ancak Hamburg Rus Kazakları tarafından basıldığında

Davout comenzó la campaña de 1813 sosteniendo Dresde, pero cuando Hamburgo fue asaltada

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

En medio de la matanza de Borodino, Ney dirigió su cuerpo en ataque tras ataque en los terraplenes

Son Rus İmparatoru 2. Nikola (Nikolay Aleksandroviç Romanov) 144 yıl önce doğdu. (1868'de)

El último emperador ruso, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), nació hace 144 años (en 1868).

Lannes, Pułtusk'ta daha büyük bir Rus gücüne saldırdı, ancak bu kanlı ve kararsız bir olaydı.

Lannes atacó a una fuerza rusa más grande en Pułtusk, pero fue un asunto sangriento e indeciso.