1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. Paramparça

Translation of "Paramparça" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Paramparça" in a sentence and their spanish translations:

Resmen paramparça...

Todos estos quedaron...

...paramparça olmuştu.

estaba hecho pedazos.

Ayna paramparça oldu.

El espejo estaba hecho pedazos.

Baksanıza, resmen paramparça olmuş.

Quedó completamente destrozada.

Tanrım, baksanıza. Resmen paramparça...

Ay, miren. Todos estos quedaron...

Vazo masadan düştü ve paramparça oldu.

El florero se cayó de la mesa y se hizo añicos.

Bu şeylerin arasından geçmeye çalışırsanız sizi paramparça eder.

Si intentan atravesar esta cosa, los cortará en pedazos.

Altıncı Kolordu'nun saldırısı Rus solunu paramparça ederek Napolyon'un en

El ataque del Sexto Cuerpo destrozó la izquierda rusa, lo que condujo a una de las victorias

Apollo 1'in trajedisi, NASA'nın kamuoyundaki imajını paramparça etti.

La tragedia del Apolo 1 dejó la imagen pública de la NASA hecha jirones.

Onu imkansız bir duruma soktu - görev ve sadakat duygusuyla her iki yönde de paramparça oldu.

lo puso en una situación imposible, desgarrado en ambos sentidos por su sentido del deber y la lealtad.