Translation of "Istemiş" in Spanish

Ne demek istemiş olabilir?

¿A qué podría referirse?

Eğer Tom benden biraz para istemiş olsaydı ona verirdim.

Si Tom me hubiese pedido algo de dinero se lo habría dado.

Ben ondan bir çay istemiş olsam da o bana bir kahve getirdi.

Me trajo un café a pesar de que yo había pedido un té.

1950'lerin sonlarında annem bir şişe rom almak istemiş, ve Ontario tekel bayiindeki görevli ona kocasının yazılı izninin olup olmadığını sormuş.

A finales de 1950, mi madre quería comprar una botella de ron, y el vendedor en la licoría de Ontario le preguntó, si ella tenía una autorización de su esposo.