Translation of "Hoşlanmadığını" in Spanish

Ondan hoşlanmadığını açıkladı.

Ella dejó claro que él no le gustaba.

Onun benden hoşlanmadığını biliyorum.

Sé que no le gusto.

Ondan niçin hoşlanmadığını bilmiyorum.

- No sé por qué no te gusta.
- No sé por qué no le quiere.

Tom'dan niçin hoşlanmadığını anlayabiliyorum.

Ya veo por qué no te gusta Tom.

O, bundan hoşlanmadığını söyledi.

Él dijo que no le gustaba esto.

Tom,klimadan hoşlanmadığını söyledi.

Tom dice que no le gusta el aire acondicionado.

Tom'un niçin benden hoşlanmadığını anlamıyorum.

No entiendo por qué no le gusto a Tom.

Ona Çin yemeğinden hoşlanıp hoşlanmadığını sordum.

- A ella le pregunté si a él le gustaba la comida china.
- Le pregunté a ella si a él le gustaba la comida china.

Tom Mary'nin ondan niçin hoşlanmadığını anlayamadı.

Tom no podía entender por qué no le gustaba a Mary.

Tom Mary'nin neden John'dan hoşlanmadığını bilmediğini söyledi.

Tom dijo que no sabía por qué a Mary no le gustaba John.

Tom Mary'nin neden John'dan hoşlanmadığını merak ediyordu.

Tom se preguntaba por qué a Mary no le gustaba John.

Bir kızın benden hoşlanıp hoşlanmadığını nasıl bilebilirim?

¿Cómo sé si una chica gusta de mí?

- Onu sevip sevmediğini bilmiyorum.
- Ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyorum.

No sé si te gusta ella o no.

Tom Mary'nin John'un neden kendisinden hoşlanmadığını bildiğine inanamıyor.

Tom no puede creer que Mary sepa por qué no le gusta a John.

Onun arkadaşları onun herkesin önünde dışarı çıkmaktan hoşlanmadığını söyledi.

Sus amigos dijeron que no le gustaba salir en público.

- Tom'u sevmediğini biliyorum.
- Tom'dan hoşlanmadığını biliyorum.
- Tom'u sevmediğinden haberim var.

Sé que no te gusta Tom.

Albümü tekrar dinle ve daha sonra ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bana söyle.

Escucha otra vez el disco y luego dime si te gusta.