Translation of "Alsan" in Spanish

Tedavi alsan bile,

Y si reciben el tratamiento,

Onu alsan iyi olabilir.

Podría ser bueno si lo compraste.

Bir şemsiye alsan iyi olur.

- Deberías llevarte el paraguas.
- Es mejor que te lleves un paraguas.

Yanına bir şemsiye alsan iyi olur.

Sería mejor que te llevaras un paraguas.

Artık genç olmadığını dikkate alsan iyi olur.

Deberías tener en cuenta que ya no eres joven.

Bugün yanına bir şemsiye alsan iyi olur.

Deberías llevarte un paraguas hoy.

Yağmur gibi görünüyor. Yanına bir şemsiye alsan iyi olur.

Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas.

Yağmur yağma ihtimaline karşı yanına bir şemsiye alsan iyi olur.

Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.

Bunu tamir etmeye çalışmaktansa yeni bir tane alsan daha varlıklı olacaksın.

Será mejor que compres uno nuevo que intentar arreglarlo.

- Her an aşırı yağmur başlayacak gibi görünüyor. Şemsiye alsan iyi olur.
- Her an yağmaya başlayacak gibi. En iyisi şemsiye almak.

Tiene pinta de que va a empezar a llover a cántaros en cualquier instante. Será mejor que cojas un paraguas.