Translation of "Adınız" in Spanish

Adınız, lütfen.

Su nombre, por favor.

Affedersiniz. Adınız nedir?

- Discúlpame. ¿Cuál es tu nombre?
- Perdona, ¿cómo te llamas?
- Disculpe, ¿cómo se llama?

Adınız neydi, lütfen?

¿Cuál es tu nombre, por favor?

- Adınız listeden silindi.
- İsminiz listeden çıkarıldı.
- Adınız listeden kaldırıldı.

Su nombre ha sido retirado de la lista.

Adınız listemde ilk sırada.

Su nombre aparece primero en mi lista.

Adınız bana tanıdık geliyor.

Tu nombre me es familiar.

Adınız çağrıldığında ayağa kalkın.

- Párate cuando digan tu nombre.
- Ponte de pie cuando digan tu nombre.
- Ponte de pie cuando te llamen.

- Adınız, lütfen.
- Adın, lütfen.

- Tu nombre, por favor.
- Su nombre, por favor.

Peki, sizin adınız ne?

- Así que, ¿cómo te llamas?
- Así que, ¿cuál es tu nombre?

"Adınız ne?" "Benim adım Tom."

"¿Cómo se llama usted?" "Me llamo Tom."

Adınız Molly ya da Connor ise

Y si te llamas Molly o Connor,

Merhaba. Benim adım José Silva. Adınız nedir?

Buenos días. Me llamo José Silva. ¿Cómo se llama usted?

Lütfen oturun ve adınız çağrılıncaya kadar bekleyin.

Por favor siéntese y espere hasta que digan su nombre.

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cómo se llama?
- ¿Cómo se llama usted?
- ¿Cuál es tu nombre?

- Adınız listeden silindi.
- İsmin listeden silindi.
- İsminiz listeden silindi.
- Adın listeden silindi.

Su nombre fue borrado de la lista.

Eşiniz bir politikacı ise, öyleyse muhtemelen sizin adınız da zaman zaman gazetede görünecektir.

Si tu cónyuge es un político, entonces probablemente tu nombre también aparecerá en el periódico de vez en cuando.

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?
- İsminiz nedir?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cómo se llama?
- ¿Cómo se llama usted?
- ¿Cuál es tu nombre?