Translation of "Adın" in French

- Adın ne?
- Adın nedir?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est ton nom ?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Senin adın nedir?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

Adın ne?

- Comment vous appelez-vous ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment tu t’appelles ?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?
- Comment est-ce que vous vous appelez ?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?
- İsminiz nedir?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment t'appelles-tu ?

Affedersin, adın ne?

Pardon. Quel est ton nom?

Gerçek adın nedir?

- Quel est ton vrai nom ?
- Quel est ton véritable nom ?

Merhaba, adın ne?

Salut, comment tu t'appelles ?

Senin adın nedir?

Quel est votre prénom ?

Senin adın ne?

Comment tu t'appelles ?

Adın karakterini etkiliyor.

Ton nom affecte ta personnalité.

Adın listede mi?

- Votre nom se trouve-t-il sur la liste ?
- Ton nom se trouve-t-il sur la liste ?
- Votre nom figure-t-il sur la liste ?
- Ton nom figure-t-il sur la liste ?

Tam adın nedir?

- Quel est votre nom complet ?
- Quel est ton nom complet ?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- İsminiz nedir?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

Senin adın John mu?

Jean est-il votre nom ?

Aile adın nasıl yazılır?

- Comment votre nom de famille s'écrit-il ?
- Comment s'écrit votre nom de famille ?
- Comment s'écrit ton nom de famille ?
- Comment ton nom de famille s'écrit-il ?

- Adınız, lütfen.
- Adın, lütfen.

Votre nom, s'il vous plaît.

Senin adın hâlâ listede.

- Ton nom est toujours sur la liste.
- Votre nom est encore sur la liste.

Adın bana tanıdık geliyor.

Votre nom m'est familier.

Tom senin adın mı?

Tu t'appelles bien Tom ?

Senin kullanıcı adın ne?

Quel est votre nom d'utilisateur ?

Değiştirmeden önce adın neydi?

Quel était votre nom avant d'en changer ?

Ben Pam. Senin adın ne?

Moi c'est Pam. Comment puis-je vous appeler ?

O senin gerçek adın mı?

- Est-ce là votre véritable nom ?
- Est-ce là ton véritable nom ?

Adım Tamako, ya senin adın...?

Je m'appelle Tamako, et toi ?

Tom Jackson gerçek adın mı?

- Tom Jackson est-il ton vrai nom ?
- Tom Jackson est-il votre vrai nom ?

İlk adın nasıl telaffuz edilir?

Comment se prononce ton prénom ?

Göklerdeki Babamız, adın kutsal kılınsın.

Notre Père qui êtes aux cieux, que Votre Nom soit sanctifié.

Senin adın listenin daha aşağısında.

- Votre nom figure plus bas dans la liste.
- Ton nom figure plus bas dans la liste.

Çok güzel bir adın var.

- Tu as un très joli prénom.
- Vous avez un très joli prénom.

Senin gözde erkek adın nedir?

- Quel nom préfères-tu pour un garçon ?
- Quel nom de garçon préférez-vous ?

Ben Tom. Senin adın ne?

Je suis Tom, tu t'appelles comment?

Hey sen, çocuk, senin adın ne?

Hé toi, petit, comment t'appelles-tu ?

Senin adın listede ilk sırada bulunuyor.

- Votre nom est en tête de liste.
- Ton nom est en tête de liste.

Ne kadar da güzel bir adın var.

- Vous avez un si beau nom.
- Tu as un nom si beau.

"Bir takma adın var mı?" "Evet, Rick."

- « Avez-vous un surnom ? » « Oui, c'est Rick. »
- « As-tu un surnom ? » « Oui, c'est Rick. »

Ya kullanıcı adın ya da şifren yanlış.

Votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe sont incorrects.

Birlikte bir geçmişimiz var, adın çok umut verici

On a une histoire ensemble, votre nom est prometteur,

- Merhaba, benim adım Tom. Senin adın nedir?
- Merhaba, benim adım Tom. Sizin adınız nedir?

Salut, je suis Tom. Quel est ton nom?