Translation of "Adın" in German

- Adın ne?
- Adın nedir?

Wie heißt du?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?

- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Senin adın nedir?

- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

Adın ne?

- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?

- Wie heißen Sie?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- Adınız nedir?
- Senin adın nedir?
- Senin adın ne?
- İsminiz nedir?

- Wie heißen Sie?
- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

Affedersin, adın ne?

Entschuldigung, wie ist dein Name?

Göbek adın ne?

Was ist dein zweiter Vorname?

Adın listede mi?

Steht dein Name auf der Liste?

Tam adın nedir?

Wie ist dein vollständiger Name?

- Adın ne?
- Adın nedir?
- İsmin ne?
- İsminiz nedir?

- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

Senin adın John mu?

Ist dein Name John?

Aile adın nasıl yazılır?

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Adınız, lütfen.
- Adın, lütfen.

Ihren Namen, bitte.

Senin adın Tom mu?

Ist dein Name Tom?

Senin adın hâlâ listede.

- Dein Name ist immer noch auf der Liste.
- Ihr Name ist immer noch auf der Liste.

Adın bana tanıdık geliyor.

Dein Name kommt mir bekannt vor.

Tom senin adın mı?

Ist Tom dein Name?

Senin kullanıcı adın ne?

- Wie lautet dein Benutzername?
- Wie lautet Ihr Benutzername?

Değiştirmeden önce adın neydi?

- Wie hast du vor deiner Namensänderung geheißen?
- Wie hießen Sie vor Ihrer Namensänderung?

Ben Pam. Senin adın ne?

Ich bin Pam. Wie ist dein Name?

O senin gerçek adın mı?

Ist das dein richtiger Name?

Senin adın her şeyi söylüyor.

Dein Name sagt alles.

Senin adın Tom, doğru mu?

Du heißt Tom, richtig?

Adım Tamako, ya senin adın...?

Ich heiße Tamako, und du?

Tom Jackson gerçek adın mı?

Heißt du wirklich Tom Johannsen?

İlk adın nasıl telaffuz edilir?

Wie spricht man Ihren Vornamen aus?

Göklerdeki Babamız, adın kutsal kılınsın.

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name.

Bu senin gerçek adın mı?

Ist das dein richtiger Name?

Senin Skype kullanıcı adın nedir?

- Wie lautet deine Skype-Adresse?
- Wie ist denn dein Skype-Name?

Senin gözde erkek adın nedir?

- Welcher Jungenname gefällt dir am besten?
- Welchen Jungennamen magst du am liebsten?

Kaç yaşındasın ve adın ne?

Wie alt bist du, und wie lautet dein Name?

Ben Tom. Senin adın ne?

Ich bin der Tom. Und wie heißt du?

- Merhaba, benim adım Pekka. Adın ne?
- Merhaba, benim adım Pekka'dır. Senin adın nedir?

Hallo, ich heiße Pekka. Wie heißt du?

Merhaba, benim adım Pekka. Adın ne?

- Hallo, ich heiße Pekka. Wie heißt du?
- Hallo! Ich heiße Pekka. Und wie heißt du?

Yeni bir takma adın olduğunu duyuyorum.

Ich höre, du hast 'n neuen Spitznamen.

Belki de senin adın gerçekten Tomdur.

- Vielleicht heißt du wirklich Tom.
- Vielleicht heißen Sie wirklich Tom.

Senin adın Tom değil, değil mi?

Tom ist nicht dein Name, oder?

Merhaba, ben Tom. Senin adın ne?

Hallo! Ich heiße Tom. Und wie heißt du?

Merhaba, ben Mary. Senin adın ne?

Hallo! Ich bin Maria. Und wie heißt du?

Senin adın listede ilk sırada bulunuyor.

Dein Name steht ganz oben auf der Liste.

Tom senin gerçek adın değil, değil mi?

Tom ist nicht dein richtiger Name, nicht wahr?

Sana adın hakkında bazı sorular sorabilir miyim?

Darf ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihrem Namen stellen?

Ya kullanıcı adın ya da şifren yanlış.

Der Benutzername oder das Passwort stimmen nicht.

"Sen çok güzelsin. Adın ne?" "Seni alakadar etmez."

„Du bist so schön! Wie heißt du?“ – „Kümmere dich um deinen eigenen Kram!“

Birlikte bir geçmişimiz var, adın çok umut verici

Wir kennen uns schon lange, deine Name klingt verlockend,

- "Adın ne?", küçük çocuk utangaç bir biçimde "Tom" dedi.
- "Adın ne?", küçük oğlan utangaç bir biçimde "Tom" dedi.

„Wie heißt du?“ – „Tom“, sagte der kleine Junge schüchtern.

"Adın ne?" "Tatoeba." "Bu senin gerçek ismin mi?" "Hayır."

„Wie heißt du?“ – „Tatoeba.“ – „Heißt du wirklich so?“ – „Nö.“

"Adın ne?", küçük kız utangaç bir biçimde "Mary" dedi.

„Wie heißt du?“ – „Maria“, sagte das kleine Mädchen schüchtern.

"Adın ne?" "Tom." "İsminin gerisi ne?" İsmim Tom, sadece Tom."

„Wie heißt du denn?“ – „Tom.“ – „Und weiter?“ – „Ich heiße Tom, einfach nur Tom.“

- Senin aile adın ne anlama geliyor?
- Senin soyadın ne anlama geliyor?

Was bedeutet dein Nachname?

- Adınız listeden silindi.
- İsmin listeden silindi.
- İsminiz listeden silindi.
- Adın listeden silindi.

Dein Name wurde von der Liste gestrichen.

"Tom neden bana Mary diyor?" "Senin adın Mary değil mi?" "Hayır, benim adım Maria."

„Warum nennt Tom mich Mary?“ – „Heißt du denn nicht Mary?“ – „Nein, Maria.“

- Merhaba, benim adım Tom. Senin adın nedir?
- Merhaba, benim adım Tom. Sizin adınız nedir?

Hallo! Ich heiße Tom. Wie heißt du?

- İsmin Tom değil, değil mi?
- İsminiz Tom değil, değil mi?
- Adın Tom değil, değil mi?
- Adınız Tom değil, değil mi?

Dein Name ist nicht Tom, oder?