Translation of "çeyrek" in Spanish

- Saat dokuzu çeyrek geçiyor.
- Saat dokuz çeyrek.

Son las nueve y cuarto.

Geçtiğimiz çeyrek milenyumda,

Durante el último cuarto de milenio,

İkiye çeyrek var.

Son las dos menos cuarto.

Saat dokuz çeyrek.

Son las nueve y cuarto.

Sekize çeyrek var.

Son las ocho menos cuarto.

Saat sekizi çeyrek geçiyor.

Son las ocho y cuarto.

Üçü çeyrek geçe gelecek.

Ella vendrá a las tres y cuarto.

Saat dokuzu çeyrek geçiyor.

Son las nueve y cuarto.

Saat üçe çeyrek var.

- Son las tres menos quince.
- Son las tres menos cuarto.
- Son un cuarto para las tres.

Üçü çeyrek geçe gelecekler.

Él vendrá a las tres y cuarto.

Saat sabah dokuzu çeyrek geçiyor.

Son las nueve y cuarto de la mañana.

Takımım hiç çeyrek finalden öteye gidemedi.

Mi equipo nunca ha avanzado de cuartos de final.

O, on bire çeyrek kaladan biraz sonra.

Es un poco más tarde de las once menos cuarto.

- Sekize çeyrek var.
- Saat şimdi yedi kırk beş.

- Son las siete y cuarenta y cinco.
- Son las ocho menos cuarto.

María, sonbahar gecesini aydınlatan çeyrek ayı bulunan, yıldızlı gökyüzüne baktı.

María miraba al cielo estrellado, con la luna en cuarto creciente que la iluminaba aquella noche otoñal.

- O, on bir on beşte oldu.
- O, on biri çeyrek geçe oldu.

Ocurrió a las once y cuarto.