Translation of "çalışacağını" in Spanish

Bunun çalışacağını sanmıyorum.

Dudo de que vaya a funcionar.

Tom'un bize yardım etmeye çalışacağını sanıyordum.

Pensé que Tom intentaría ayudarnos.

Tom bize yardım etmeye çalışacağını söyledi.

Tom dijo que había intentado ayudarnos.

O, annesine ertesi gün çalışacağını söyledi.

Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente.

- Bunun çalışacağını biliyorum.
- Bunun işe yarayacağını biliyorum.

Sé que esto funcionará.

- Onun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?
- Bunun çalışacağını gerçekten düşünüyor musun?

¿Realmente piensas que funcionará?