Translation of "çalışıyorsanız" in Spanish

Eğer İspanyolca öğrenmeye çalışıyorsanız

Si estás tratando de aprender español

Ama en azından ayağa kalkıp ilerlemeye çalışıyorsanız

Pero si al menos nos ponemos de pie e intentamos avanzar,

Sadece bir pusula ile gezinmeye çalışıyorsanız yönü koruduğu için bu projeksiyon büyük önem taşır.

lo cual es muy importante si estás tratando de navegar por el océano con sólo una brújula.