Translation of "çözecek" in Spanish

Problemi çözecek kadar zekidir.

Es lo suficientemente inteligente para solucionar el problema.

Sanırım zaman sorunu çözecek.

- Creo que el tiempo solucionará el problema.
- Pienso que el tiempo solucionará el problema.

Ne zaman geçeceklerini çözecek kadar akıllılar.

Son lo bastante inteligentes para saber cuándo cruzar.

Binlerce yıldır çözülemeyen Da Vinci'nin şifresini burada çözecek halimiz yok

No tenemos forma de descifrar el código de Da Vinci, que no ha sido descifrado en miles de años.