Translation of "Uzaya" in Russian

Roket uzaya gönderildi.

Ракета была запущена в космос.

Hiç uzaya gittin mi?

Вы когда-нибудь бывали в космосе?

Uzaya gitmek istiyor musun?

Ты хочешь полететь в космос?

İran uzaya maymun göndermeyi planlıyor.

Иран планирует запустить обезьяну в космос.

O hiç uzaya gitti mi?

Он когда-нибудь был в открытом космосе?

Dış uzaya gitmek ister misiniz?

Ты хочешь полететь в космос?

Tek kişilik küçük kapsüllerle uzaya fırlatılan

группы астронавтов НАСА - «Меркурий Семерка», которая запустила в космос на борту крошечных одноместных

Alan Shepard uzaya giren ilk Amerikalıydı.

Алан Шепард был первым американцем, побывавшем в космосе.

Mürettebat uzaya yolculuk yapmak için hazırlanmakla meşgul.

Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.

- Siber uzaya hoş geldin!
- Sanal gerçekliğe hoş geldin!

Добро пожаловать в киберпространство!

Eğerki bizim teknolojimiz uzaya çıkmak için yeteri seviyeye ulaştığında

если наша технология достигла достаточного уровня, чтобы выйти в космос

1957 yılında, Sovyetler Birliği uzaya Laika adlı bir dişi köpek gönderdi.

В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.

Yuri Gagarin ikinci kez uzaya gitmeden önce bir uçak kazasında öldü.

Юрий Гагарин погиб в авиационной катастрофе, так и не успев полететь в космос во второй раз.

uzaya fırlatılması için inanılmaz derecede büyük bir rokete ihtiyacı olacaktır. Von Braun, uzay aracını parçalar halinde

для полета, потребует невероятно огромной ракеты для запуска в космос.

16 Haziran 1963 tarihinde Valentina Tereshkova Vostok 6 gemisi ile uzaya fırlatıldı. O, uzayda seyahat edecek ilk kadın oldu.

16 июня 1963 года в космос был запущен корабль «Восток-6» с Валентиной Терешковой на борту. Она стала первой женщиной, побывавшей в космосе.