Translation of "Umursamaz" in Russian

Tom umursamaz.

Том не возражает.

Hiçbir şeyi umursamaz.

Ему всё безразлично.

Beyzbolu fazla umursamaz.

Бейсбол не очень его интересует.

Tom parayı umursamaz.

Деньги Тома не волнуют.

Çoğu insan gerçekten umursamaz.

Большинству людей на самом деле всё равно.

Tom hiçbir şeyi umursamaz.

Тому всё безразлично.

Kendinden başka kimseyi umursamaz.

Ей ни до кого нет дела, кроме себя самой.

Tom ne yaptığını umursamaz.

- Тому без разницы, чем ты занимаешься.
- Тому без разницы, чем вы занимаетесь.

Derslere gitmezsem fizik öğretmenim umursamaz.

Моему учителю физики все равно, пропущу ли я занятия.

Kendisinden başka hiç kimseyi umursamaz.

Ему ни до кого нет дела, кроме себя самого.

Tom kendisi hariç kimseyi umursamaz.

Тому ни до кого нет дела, кроме себя самого.

Biz hala daha bu umursamaz şekilde devam edersek

Если мы все еще продолжим это небрежно

İnsanlar senin ne hissettiğini ya da ne düşündüğünü umursamaz.

Людям безразлично, что ты чувствуешь или думаешь.

- O, nasıl giyindiğine pek dikkat etmez.
- O, nasıl giyindiğini umursamaz.

Ей всё равно, как она одета.

Eğer umursamaz bir şekilde "Erkek arkadaşın var mı?" diye sorarsan, o savunmaya geçecek ve "Neden soruyorsun?" diyecektir.

Если ты ее прямо спросишь есть ли у нее друг, она подозрительно спросит "Почему ты спрашиваешь?".