Translation of "Tanıyordum" in Russian

O hissi tanıyordum.

я вспомнила то чувство.

Tom'u şahsen tanıyordum.

- Я лично знал Тома.
- Я знал Тома лично.

Tom'u iyi tanıyordum.

- Я хорошо знал Тома.
- Я хорошо знала Тома.

Oradaki herkesi tanıyordum.

Я всех там знал.

Zaten herkesi tanıyordum.

Я уже всех знал.

Babanı iyi tanıyordum.

- Я хорошо знал твоего отца.
- Я хорошо знал вашего отца.
- Я был хорошо знаком с твоим отцом.
- Я был хорошо знаком с вашим отцом.

Anneni iyi tanıyordum.

- Я хорошо знал твою мать.
- Я хорошо знал вашу мать.
- Я был хорошо знаком с твоей матерью.
- Я был хорошо знаком с вашей матерью.

Onu her zaman tanıyordum.

- Я всегда это знал.
- Я всегда это знала.

Tom'u uzun zamandır tanıyordum.

- Я знал Тома долгое время.
- Я знала Тома долгое время.

Senin erkek kardeşini tanıyordum.

- Я знал твоего брата.
- Я знал вашего брата.
- Я знала твоего брата.
- Я знала вашего брата.
- Я знал Вашего брата.
- Я знала Вашего брата.

Babanı çok iyi tanıyordum.

- Я очень хорошо знал твоего отца.
- Я очень хорошо знала твоего отца.
- Я очень хорошо знала вашего отца.
- Я очень хорошо знал вашего отца.

Ben onu iyi tanıyordum.

Я хорошо его знал.

Ben onları şahsen tanıyordum.

Я знал их лично.

Ben onu şahsen tanıyordum.

Я знал его лично.

Tom'un erkek kardeşini tanıyordum.

- Я знал брата Тома.
- Я был знаком с братом Тома.

Ebeveynlerinin her ikisini de tanıyordum.

Я знал обоих твоих родителей.

Ben onları çok iyi tanıyordum.

Я очень хорошо их знал.

Ben onu çok iyi tanıyordum.

Я очень хорошо его знал.

Ben Tom adında bir adam tanıyordum.

Я знал одного парня по имени Том.

Tom'u senin tanıdığından çok daha iyi tanıyordum.

- Я знал Тома намного лучше, чем ты.
- Я знал Тома намного лучше, чем вы.

Ben onları senin tanıdığından daha iyi tanıyordum.

- Я знал их лучше, чем ты.
- Я знал их лучше, чем вы.

Ben onu senin tanıdığından daha iyi tanıyordum.

- Я знал его лучше, чем ты.
- Я знал его лучше, чем вы.

Ben Tom'u onun tanıdığımı düşündüğünden daha iyi tanıyordum.

Я знал Тома лучше, чем он думал.

Hem Tom'u hem de Mary'yi çok iyi tanıyordum.

Я очень хорошо знал и Тома, и Мэри.

- Tom'u senden daha iyi tanıyordum.
- Tom'u senden daha iyi biliyordum.

- Я знал Тома лучше, чем ты.
- Я знала Тома лучше, чем ты.
- Я знал Тома лучше, чем вы.
- Я знала Тома лучше, чем вы.