Translation of "Kelime" in Polish

Bu kontratın kelime kelime tercüme edilmesini istiyorum.

Chciałbym tłumaczenia tej umowy słowo po słowie.

Bunlar kelime değil.

To nie są słowa.

Tek kelime etmedim.

- Nie powiedziałem ani jednego słowa.
- Nie powiedziałem żadnego słowa.

Bu kelime zor.

To słowo jest trudne.

Bir kelime söylemedin.

- Nie powiedziałeś ani słowa.
- Nie powiedziałaś ani słowa.

- Tek kelime Fransızca konuşmam.
- Bir kelime Fransızca konuşamam.

Nie mówię ani słowem po francusku.

Kelime benim sözlükte yok.

Tego słowa nie ma w moim słowniku.

O bir kelime söyleyemedi.

Nie mogła wymówić ani słowa.

2000 İngilizce kelime ezberledim.

Zapamiętałem 2000 tys słów angielskich

Bir kelime oyunu oynayalım.

Zagrajmy w grę słowną.

Kimseye tek kelime etme.

- Nikomu ani słowa.
- Nikomu nic nie mów.

Bu bir kelime oyunudur.

To jest gra słów.

Parantez arasına kelime yerleştirin.

Weź słowo w nawias.

"Hangi kelime?" diye sordum.

- - Które słowo? - zapytałam.
- - Które słowo? - zapytałem.

Tom kelime oyunlarını sever.

Tom lubi gry słowne.

Bu kelime hâlâ kullanılıyor.

To słowo wciąż jest w użyciu.

Benim kelime hazinem sınırlı.

Moje słownictwo jest ograniczone.

Tom bir kelime söylemedi.

Tom nie odezwał się ani słowem.

Bir kelime işlemcisi almak istiyorum.

Chcę kupić procesor tekstu.

Betty asla bir kelime söylemedi.

Betty nigdy się nie odezwała.

Bu kelime ne anlama geliyor?

- Co znaczy to słowo?
- Co oznacza to słowo?

Bize bir kelime bile söylemedi.

Nic do nas nie powiedział.

Tek kelime söylemeden odadan ayrıldı.

- Opuścił pokój bez słowa.
- Wyszedł z pokoju bez słowa.

Fransızcada öğrendiğin ilk kelime neydi?

Jakie było pierwsze francuskie słowo którego się nauczyłaś?

Bir dakikada elli kelime yazabilirim.

Potrafię pisać (na maszynie|na komputerze) 50 słów na minutę.

Tom tek bir kelime söylemedi.

Tom nie wypowiedział ani jednego słowa.

- Bir kelime seç.
- Bir kelime seçin.
- Bir sözcük seçin.
- Bir sözcük seç.

Wybierz słowo.

Zengin bir İngilizce kelime dağarcığı var.

Ona ma bogate słownictwo z angielskiego.

Cevap olarak tek bir kelime etmedi.

Nie odrzekł ani słowa.

Bu kelime şu an kullanımda değil.

Ten wyraz nie jest obecnie w użyciu.

Tek kelime bile etmeden ortadan kayboldu.

Zniknął bez słowa.

Kelime işlemcilerinin gelişimi Japoncayı kolaylıkla yazmamızı sağladı.

Rozwój edytorów tekstu ułatwił nam pisanie po japońsku.

O, bana tek bir kelime bile söylemedi.

Nie powiedziała do mnie ani słowa.

O, dilini tuttu ve bir kelime söylemedi.

Ugryzł się w język i nic nie powiedział.

Tom kimseye tek kelime söylemeden odadan ayrıldı.

Tom wyszedł z pokoju bez słowa.

- Anlamadığım birçok kelime var.
- Anlamadığım bir sürü kelime var.
- Anlamadığım birçok sözcük var.
- Anlamadığım bir sürü sözcük var.

Jest wiele słów, których nie rozumiem.

"Keyif" aldım derken, ki orası için tuhaf bir kelime,

Słowo "radość" brzmi nie na miejscu,

- Bu benim kitabımda yazmaz.
- Bu kelime benim sözlüğümde yok.

Tego słowa nie ma w moim słowniku.

Tatoeba: Kelime savaşlarını hiç duymuş muydunuz? Evet, biz eğlence için bunu yapıyoruz.

Tatoeba:słyszałeś kiedykolwiek o walce na zdania? Taak, to właśnie robimy dla zabawy.

Çin halkının bir alfabesi yok. Onlar her kelime için farklı bir sembole sahipler.

Chinczycy nie mają alfabetu. Oni mają inny znak na każde słowo.

- Bu kelimenin anlamı nedir?
- Bu kelime ne anlama geliyor?
- Bu sözcüğün anlamı nedir?

Co oznacza to słowo?

Korece kelime hazinesi üç bileşenden oluşur, yerli sözcükler, Çince-Korece sözcükler ve ödünç sözcükler.

Słownictwo koreańskie składa się z trzech grup: wyrazów rodzimych, sinokoreańskich oraz zapożyczonych.