Translation of "Sokağın" in Russian

Dükkân sokağın çaprazındadır.

Магазин расположен на углу улицы.

Sokağın karşısına geçti.

- Он перешёл улицу.
- Он перешел через дорогу.
- Он перешёл дорогу.

Köpek sokağın karşısına geçiyor.

- Собака переходит улицу.
- Собака переходит через дорогу.
- Собака переходит дорогу.

Tom sokağın karşısına gitti.

- Том перешёл через дорогу.
- Том перешел дорогу.

Sokağın karşısında bir otel var.

- Через дорогу расположен отель.
- Через улицу располагается отель.
- На другой стороне улицы расположен отель.

Onlar sokağın diğer tarafında yaşıyorlar.

Они живут через дорогу.

Bunu hemen sokağın aşağısındaki hırdavat mağazasından aldım.

Я это достал в хозяйственном магазине тут на улице.

- Bu sokağın adı ne?
- Bu sokağa ne denilir?

Как называется эта улица?

- Caddenin sonunda bir postane var.
- Sokağın sonunda bir postane var.

- В конце улицы находится почтовое отделение.
- В конце улицы есть почта.

- Onlar sokağın diğer tarafında yaşıyorlar.
- Onlar yolun diğer tarafında yaşıyorlar.

- Они живут через дорогу.
- Они живут на другой стороне дороги.

Neyse ki, tam Dima'nın uyuduğu sokağın dışında bir Armani mağazası vardı.

К счастью, как раз возле переулка, где Дима ночевал, был магазин Армани.

- Polisler bizi caddenin karşı tarafından izliyor.
- Polisler bizi sokağın karşı tarafından izliyor.

Полиция наблюдает за нами через дорогу.

- Tom Mary'nin karşısındaki masada yaşar.
- Tom, Meryem'in yaşadığı sokağın karşı tarafında yaşıyor.

Том живёт через дорогу от Мэри.