Translation of "Sistemini" in Russian

Iskelet sistemini işgal ediyor --

они проникают в скелетные ткани,

Yüz tanıma sistemini uygulamakta.

в 170 миллионах камер замкнутой системы.

Peki, güneş sistemini çevreleyen

хорошо, окружая солнечную систему

Hangi işletim sistemini kullanıyorsun?

Какой операционной системой вы пользуетесь?

Güneş sistemini böyle tamamen çevreleyen

полностью окружающий солнечную систему

Endokrin sistemini anlamaya yönelik ilerlemeler kaydetsek?

это поможет трансгендерным людям

Galaksideki tüm gezegen sistemini ziyaret edebilir.

на посещение каждой планетарной системы в галактике.

Ve bu bulut güneş sistemini kaplıyorsa

и если это облако покрывает солнечную систему

Onların işi, güvenlik sistemini kontrol etmektir.

Их работа заключается в том, чтобы проверять систему безопасности.

Onlar ısıtma sistemini onarmak için buradalar.

Они пришли починить отопление.

O aslında serbest piyasa sistemini destekledi.

По сути, он поддерживал систему свободного рынка.

Bilgisayar sistemini zorlaştırarak ödeneğe erişmeyi güçleştirmek için.

сделать пособия трудными в получении путем создания сложной компьютерной системы.

Ve o yaz tüm elektrik sistemini baştan döşedik.

Тем летом мы перебрали всю электрику.

Yani oort bulutu güneş sistemini koruyan bir yapı değil

поэтому облако Оорта не является структурой, которая защищает солнечную систему

Ancak aynı yıl Deloitte, Massachusetts'in çevrimiçi sistemini kurmasına da yardımcı oldu.

Но в том же году, Делойт также помогал Массачусетс создать их онлайн систему.

Isınma sistemini tamir ettikleri için mutluyum, ancak şimdi de çok sıcak.

Я рад, что они исправили систему отопления, но теперь слишком жарко.

Ayrımcılığa karşı yasaları, işe alma, konut edinme, eğitim ve ceza adalet sistemini de desteklemeliyiz. Anayasa ve en üst düzey ideallerimiz gerektirdiği budur.

Нам нужно отстаивать законы против дискриминации при найме на работу, в жилищной сфере, в сфере образования и правоохранительной системе. Этого требуют наша Конституция и высшие идеалы.