Translation of "Kullanıyorsun" in Russian

Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?

- Каким браузером вы пользуетесь?
- Каким браузером ты пользуешься?
- Ты каким браузером пользуешься?
- Вы каким браузером пользуетесь?

Esperanto'yu nerede kullanıyorsun?

Где вы используете эсперанто?

Bunu nerede kullanıyorsun?

Где ты это используешь?

Fransızcayı nerede kullanıyorsun?

- Где ты пользуешься французским?
- Где вы пользуетесь французским?

Bunu niçin kullanıyorsun?

Для чего ты используешь это?

Hangi arama motorunu kullanıyorsun?

- Какую поисковую систему вы используете?
- Какую поисковую систему ты используешь?
- Какой поисковой системой ты пользуешься?
- Какой поисковой системой вы пользуетесь?

Hangi antivirüs programını kullanıyorsun?

- Каким антивирусом вы пользуетесь?
- Какой антивирус ты используешь?
- Ты каким антивирусом пользуешься?
- Вы каким антивирусом пользуетесь?

Kimin için oy kullanıyorsun ?

За кого ты голосовал?

Yem için ne kullanıyorsun?

- На что ловишь?
- Какая у тебя наживка?
- Что ты используешь в качестве наживки?

Bu kamerayı nasıl kullanıyorsun?

- Как пользоваться этой камерой?
- Как ты пользуешься этой камерой?

Onu ne zaman kullanıyorsun?

- Когда ты им пользуешься?
- Когда ты ей пользуешься?
- Когда вы им пользуетесь?
- Когда вы ей пользуетесь?

Varsayılan ayarları mı kullanıyorsun?

Ты используешь настройки по умолчанию?

Hangi işletim sistemini kullanıyorsun?

Какой операционной системой вы пользуетесь?

Bu yazı tipini neden kullanıyorsun?

- Почему ты пользуешься этим шрифтом?
- Почему вы пользуетесь этим шрифтом?

Ailenle konuşurken hangi dili kullanıyorsun?

Какой язык ты используешь, когда говоришь с родителями?

- Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?
- Hangi tarayıcıyı kullanıyorsunuz?

- Какой браузер ты используешь?
- Какой браузер Вы используете?
- Каким браузером вы пользуетесь?
- Каким браузером ты пользуешься?
- Какой у тебя браузер?

Paralı yolları ne kadar sıklıkla kullanıyorsun?

Как часто вы пользуетесь платными дорогами?

- Uyuşturucu kullanıyor musun?
- Uyuşturucu mu kullanıyorsun?

Ты принимаешь наркотики?

- Tatoeba'yı neden kullanıyorsun?
- Tatoeba'yı neden kullanıyorsunuz?

Почему вы пользуетесь Tatoeba?

En çok hangi online sözlüğü kullanıyorsun?

- Каким сетевым словарём вы больше всего пользуетесь?
- Ты каким онлайн-словарём чаще всего пользуешься?
- Вы каким онлайн-словарём чаще всего пользуетесь?

Manuel mi yoksa otomatik vites mi kullanıyorsun?

- Ты используешь механику или автомат?
- Вы используете механику или автомат?

Bu diş fırçasını ne kadar süredir kullanıyorsun?

- Давно ты пользуешься этой зубной пастой?
- Давно вы пользуетесь этой зубной пастой?

- Ne yapıyorsun onunla?
- Onu ne için kullanıyorsun?

- Для чего он тебе?
- Что ты с ним делаешь?

Çok güzel saçların var. Ne tarz bir şampuan kullanıyorsun?

У тебя такие красивые волосы. Зачем ты пользуешься шампунем?

- Benden çok daha iyi servis kullanıyorsun.
- Senin servislerin benden çok ama çok daha iyi.

Твоя подача намного лучше моей.