Translation of "Satmak" in Russian

- Neden onu satmak istiyorsun?
- Neden onu satmak istiyorsunuz?
- Niçin onu satmak istiyorsun?
- Niçin onu satmak istiyorsunuz?
- Niye onu satmak istiyorsun?
- Niye onu satmak istiyorsunuz?

- Почему вы хотите его продать?
- Почему ты хочешь его продать?
- Почему ты хочешь её продать?
- Почему вы хотите её продать?

- Onları satmak ister misin?
- Onları satmak ister misiniz?
- Onları satmak istiyor musun?
- Onları satmak istiyor musunuz?

- Ты хочешь их продать?
- Вы хотите их продать?

Kitabı satmak istemedi.

- Он не хотел продавать книгу.
- Он не захотел продавать книгу.

Evimi satmak zorundayım.

Я вынужден продать свой дом.

Ruhumu satmak istemiyorum.

Я не хочу продавать свою душу.

Ne satmak istiyorsun?

Что ты хочешь продать?

Bunu satmak istiyorum.

Я хочу это продать.

Bunu satmak istedim.

- Я хотел его продать.
- Я хотела его продать.
- Я хотел продать его.
- Я хотела продать его.

Onu satmak zorundasın.

Ты должен его продать.

Evimi satmak istiyorum.

- Я хочу продать дом.
- Я хочу продать свой дом.

Arabamı satmak istiyorum.

Я хочу продать свою машину.

Bunu nerede satmak istiyorsun?

Где ты хочешь это продать?

Tom çiftliğini satmak istemiyor.

Том не хочет продавать свою ферму.

Tom arazisini satmak istemiyor?

Том не хочет продавать свою землю.

Tom onu satmak istiyor.

- Том хочет продать это.
- Том хочет его продать.
- Том хочет её продать.

Tom onu satmak istedi.

- Том хотел это продать.
- Том хотел его продать.
- Том хотел её продать.

Evini satmak istiyor musun?

- Ты хочешь продать свой дом?
- Вы хотите продать свой дом?

Tom arabasını satmak istedi.

Том хочет продать свою машину.

Bunu bugün satmak zorundayım.

Мне нужно продать это сегодня.

Zaten bunu satmak istiyordum.

- Всё равно я хотел его продать.
- Всё равно я хотел её продать.

Ruhumu şeytana satmak istemiyorum.

Я не хочу продавать душу дьяволу.

Onları satmak istiyor musun?

Ты хочешь их продать?

Evi satmak onun fikriydi.

Это была её идея продать дом.

Arabaları satmak benim işimdir.

- Продавать машины - моя работа.
- Продажа автомобилей — моя работа.

Gazete satmak kolay değildir.

Продавать газеты нелегко.

Evimizi satmak zorunda kalacağız.

- Нам придётся продать наш дом.
- Мы будем вынуждены продать наш дом.

Ben bunu satmak istiyorum.

- Я хочу его продать.
- Я хочу её продать.

Tom arabasını satmak istemiyor.

Том не хочет продавать свою машину.

Tom arabasını satmak istemiyordu.

Том не хотел продавать свою машину.

Tom bunu satmak istemiyor.

- Том не хочет его продавать.
- Том не хочет её продавать.

Tom bunu satmak istemedi.

- Том не хотел его продавать.
- Том не хотел её продавать.

Satıcı bir araba satmak istiyor.

Дилер хочет продать автомобиль.

O, satmak için söz verdi.

Он пообещал продать.

Sana bir şey satmak istemiyorum.

- Я не хочу вам ничего продавать.
- Я не хочу тебе ничего продавать.

Sanıyorumki evlerini satmak zorunda kalacaklar.

Думаю, что им придётся продать дом.

Tom gerçekten evini satmak istemedi.

Том на самом деле никогда не хотел продавать свой дом.

Komşularımız evlerini satmak zorunda kaldılar.

Наших соседей вынудили продать свои дома.

Bugün onların hepsini satmak zorundayım.

Я должен сегодня их все продать.

Tom çiftliği satmak zorunda kaldı.

Том был вынужден продать свою ферму.

Para için ruhumu satmak istemiyorum.

Я не хочу продавать душу за деньги.

Tom evini satmak zorunda kaldı.

- Том был вынужден продать свой дом.
- Тому пришлось продать свой дом.

Tom arabasını satmak zorunda kaldı.

Тому пришлось продать свою машину.

Satmak için hiç mücevherim yok.

У меня нет драгоценностей на продажу.

Umarım evimizi satmak zorunda kalmayız.

- Надеюсь, нам не придётся продавать дом.
- Надеюсь, нам не придётся продавать наш дом.

Bu evi satmak kolay olmayacak.

- Продать дом будет нелегко.
- Продать этот дом будет непросто.

Neden bu mobilyaları satmak istiyorsunuz?

Почему ты хочешь продать эту мебель?

Evini satmak istediğinden emin misin?

- Вы уверены, что хотите продать свой дом?
- Ты уверен, что хочешь продать свой дом?
- Ты уверена, что хочешь продать свой дом?

Tom evini satmak zorunda kalacak.

Тому придётся продать дом.

Tom, evini satmak istediğini söyledi.

Том сказал, что хочет продать свой дом.

İşi ikinci el araba satmak.

Он занимается тем, что продаёт подержанные машины.

Gerçekten gitarını satmak istiyor musun?

Ты правда хочешь продать свою гитару?

Her şeyi satmak için onu kullanıyoruz.

Мы используем его, чтобы продать всё, что только можно.

Tom'un arabasını satmak için acelesi yok.

Том не спешит продавать свой автомобиль.

Tom'a benim eski arabamı satmak istedim.

- Я хотел продать мою старую машину Тому.
- Я хотела продать мою старую машину Тому.
- Я хотел продать свою старую машину Тому.

Böyle bir evi satmak kolay olmayacak.

Такой дом нелегко будет продать.

İçki satmak için ruhsatın var mı?

У вас есть лицензия на продажу спиртного?

- Onu satmak zorundasın.
- Sen onu satmalısın.

- Ты должен продать это.
- Ты должен продать его.
- Ты должен продать её.
- Вы должны это продать.

Sanırım Tom bize bir şey satmak istiyor.

- Думаю, Том хочет нам что-то продать.
- Кажется, Том хочет нам что-то продать.

Eski arabasını Kobe'deki bir adama satmak istiyor.

Он хочет продать свой старый автомобиль человеку в Кобе.

Bu, tereciye tere satmak gibi bir şey.

Это всё равно что продавать сапоги сапожнику.

Bay Hilton evini satmak isteyince gazeteye ilan verdi.

Когда мистер Хилтон захотел продать свой дом, он разместил объявление в газете.

Biz uçaklarımız vardı ama onları satmak zorunda kaldık.

У нас были самолёты, но нам пришлось их продать.

Babanın gitarını satmak istediğine tam olarak emin misin?

- Ты точно хочешь продать гитару своего отца?
- Ты абсолютно уверен, что хочешь продать гитару своего отца?
- Ты абсолютно уверена, что хочешь продать гитару своего отца?

Tom'u evini satmak için ikna etmek zor olacak.

Тома будет трудно уговорить продать дом.

Tom'un sağlık giderlerini karşılamak için arabasını satmak zorunda kaldığından şüpheliyim.

Я сомневаюсь, что Тому пришлось продать машину, чтобы оплатить медицинские услуги.

Eski kanepeni satmak istiyorsan neden yerel bir gazeteye bir reklam koymuyorsun?

- Если ты хочешь продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?
- Если вы хотите продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?