Translation of "Saldırgan" in Russian

Tom saldırgan.

Том напорист.

O saldırgan.

- Она агрессивная.
- Она агрессивна.

Bu saldırgan.

- Это оскорбительно.
- Это грубо.

Saldırgan kaçtı.

Нападавший сбежал.

Saldırgan görünmek istemiyorum.

- Я не хочу показаться нахрапистым.
- Я не хочу показаться настырным.
- Я не хочу показаться назойливым.

Saldırgan görünmek istemedim.

Я не хотел показаться назойливым.

Tom çok saldırgan.

Том очень агрессивен.

Mary pasif saldırgan.

- Мэри пассивно агрессивна.
- Мэри — тихий вредитель.

Tom pasif saldırgan.

- Том пассивно агрессивен.
- Том склонен проявлять пассивную враждебность.

Tom oldukça saldırgan.

Том довольно агрессивен.

Sanırım yeterince saldırgan değilim.

Думаю, я недостаточно агрессивен.

Tom saldırgan bir kişi.

Том — агрессивный человек.

O saldırgan bir soru.

Это оскорбительный вопрос.

Kadınlara karşı tavrın saldırgan.

Твоё отношение к женщинам оскорбительно.

Tom çok saldırgan oldu.

Том стал очень агрессивным.

Tom son derece saldırgan.

Том очень агрессивный.

O kadar saldırgan olma.

Не будь таким настырным.

Tom'un çok saldırgan olduğunu düşünüyorum.

Я думаю, что Том слишком агрессивен.

Onun saldırgan olduğunu herkes biliyordu.

Все знали, что ведет она себя нахально.

Neyin saldırgan olduğuna kim karar veriyor?

- Кто вправе решать, что́ оскорбительно?
- Кому решать, что является оскорблением?

- Onu saldırgan buluyorum.
- Bunu rencide edici buluyorum.

Я нахожу это оскорбительным.

Güney Amerika timsahı çok saldırgan bir hayvandır.

Кайман очень агрессивное животное.

- Tom her zaman çok agresiftir.
- Tom her zaman çok saldırgan.

Том всегда очень агрессивен.

Saldırgan liderliği General Masséna'dan, ardından Dego'da General Bonaparte'den övgü aldı ve Lannes'ı

агрессивное руководство получило похвалу от генерала Массена, а затем, в Дего, от самого генерала Бонапарта

Gibi aktif, saldırgan ve zekiydi. Saalfeld'de, Prens Louis Ferdinand'ın komuta ettiği bir Prusya tümenini bozguna uğratarak

как никогда активен, агрессивен и блестящ. В Заальфельде он участвовал в первом крупном сражении войны,