Translation of "Sürebilir" in Russian

O, araba sürebilir.

Он умеет водить машину.

Bu saatler sürebilir.

- На это могли уйти часы.
- Это могло занять несколько часов.

Araba sürebilir misin?

- Ты умеешь водить машину?
- Вы умеете водить машину?
- Ты умеешь водить?
- Вы умеете водить?

Tom sürebilir mi?

- Том умеет водить?
- Том умеет водить машину?
- Том может вести машину?

Traktörü sürebilir miyim?

Я могу управлять трактором?

İnşaat aylar sürebilir.

Строительство могло занять месяцы.

Tom araba sürebilir.

- Том умеет водить машину.
- Том умеет водить.

Tom bisiklet sürebilir.

Том умеет кататься на велосипеде.

Onların hepsi araba sürebilir.

Они все умеют водить машину.

Ben sürebilir miyim, lütfen?

Можно я сяду за руль, пожалуйста?

Bir araba sürebilir misin?

- Ты умеешь водить машину?
- Вы умеете водить машину?

O, bisiklet sürebilir mi?

- Она умеет ездить на велосипеде?
- Она умеет кататься на велосипеде?

O bir araba sürebilir.

Она умеет водить машину.

Annen araba sürebilir mi?

- Твоя мама умеет водить автомобиль?
- Твоя мама умеет водить машину?
- Ваша мама умеет водить машину?

Bu birkaç dakika sürebilir.

Это может занять несколько минут.

Bu birkaç gün sürebilir.

Это займёт пару дней.

El ile sürebilir misin?

- Ты умеешь ездить на механике?
- Вы умеете ездить на механике?

Tom araba sürebilir mi?

Том может вести машину?

O birkaç ay sürebilir.

На это может уйти несколько месяцев.

Karın araba sürebilir mi?

- Твоя жена умеет водить машину?
- Ваша жена умеет водить машину?

Tom bir araba sürebilir.

- Том может водить машину.
- Том умеет водить машину.

Tom da araba sürebilir.

Том тоже может водить машину.

Erkek kardeşim bir araba sürebilir.

- Мой брат может водить машину.
- Мой брат умеет водить машину.

Erkek kardeşin araba sürebilir mi?

Твой брат умеет водить машину?

Tom bir kamyon sürebilir mi?

Том может вести грузовик?

Bir eyer olmadan sürebilir misin?

Вы умеете ездить без седла?

Bu, haftalar hatta aylar sürebilir.

- Это займёт недели, а то и месяцы.
- На это уйдут недели, даже месяцы.

Tom araba sürebilir, değil mi?

- Том ведь умеет водить машину?
- Том водить-то умеет?

- Biraz sürebilir.
- Biraz zaman alabilir.

Это может занять некоторое время.

Bob da bir araba sürebilir.

Боб тоже умеет водить машину.

18 yaşın üzerindeki insanlar araba sürebilir.

Лица старше восемнадцати могут водить машину.

Manuel şanzımanlı bir araba sürebilir misin?

- Ты умеешь водить машину с механической коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с механической коробкой передач?
- Ты умеешь водить машину с ручной коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с ручной коробкой передач?

- Bill bisiklete binebilir.
- Bill bisiklet sürebilir.

- Билл может ездить на велосипеде.
- Билл умеет ездить на велосипеде.

- Süreç yıllar alabilir.
- Süreç yıllar sürebilir.

Процесс может занять годы.

- Biraz daha hızlı sürebilir misin? Acelemiz var.
- Biraz daha hızlı sürebilir misiniz? Acelemiz var.

Не могли бы вы ехать чуточку быстрее? Мы спешим.

- Nasıl araba süreceğini biliyor musun?
- Araba sürebilir misin?
- Bir araba sürebilir misin?
- Araba kullanabilir misin?

- Ты умеешь водить машину?
- Вы знаете, как водить машину?

Tek bir yaprağın sindirimi bir ay sürebilir,

На переваривание всего лишь одного листа может потребоваться целый месяц,

çünkü sinyalin Mars'a ulaşması 20 dakika sürebilir.

потому что сигнал дойдёт до Марса только через 20 минут.

- Mayuko bir bisiklet sürebilir.
- Mayuko bisiklete binebilir.

Маюко может ездить на велосипеде.

Tom hemen hemen her türlü aracı sürebilir.

Том умеет управлять практически любым транспортным средством.

O bir bisikletin yanı sıra bir motosiklet sürebilir.

- Она может ездить на мотоцикле, не говоря уже о велосипеде.
- Она умеет ездить на мотоцикле, не говоря уже о велосипеде.

Ancak 12, hatta 14 güne kadar da sürebilir.

Но это может занять до 12 или даже 14 дней.

- Nasıl araba süreceğini biliyor musun?
- Araba sürebilir misin?

Ты умеешь водить машину?

- Araba sürebilir miyim?
- Araba sürmemin bir sakıncası var mı?

Ты не будешь против, если я поведу?

Büyükannem bir motosiklet sürebilir, ve dahası bir bisikleti de.

Моя бабушка может ездить на мотоцикле и, более того, на велосипеде.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

Но поиски скорпиона в этой огромной пустыне могут занять много времени.

Beyzbol maçının sabit bir süresi yok. Duruma göre 1 saat de sürebilir, 8 saat de.

Бейсбольный матч не имеет фиксированного времени. Он может продолжаться от одного до восьми часов в зависимости от ситуации.