Translation of "Kaynakları" in Russian

Yeterli kaynakları yoktu.

медицинскую помощь.

Onların kaynakları yok.

У них нет ресурсов.

Tom'un kaynakları sınırlıdır.

Ресурсы Тома ограничены.

Hala daha yabancıların kaynakları

источники иностранцев до сих пор

Onun sonsuz kaynakları var.

Он имеет неограниченные ресурсы.

Onların alternatif enerji kaynakları yoktu.

У них не было альтернативных источников энергии.

Bilimsel kaynakları sınırlı bir lisede okumuştum.

где не было возможности для научных исследований.

Bölge maden kaynakları açısından oldukça zengindir.

Регион относительно богат минеральными ресурсами.

Şirkette karar almak ve kaynakları paylaştırmak için

Мы изучаем все правила, процессы и системы в компании,

Ve kıyı boyunca yiyecek kaynakları da karşıma çıkabilir.

а также источники пищи вдоль берега.

Dünya'nın petrol yerine yeni enerji kaynakları geliştirmesi gerekmektedir.

Мир нуждается в разработке новых источников энергии вместо нефти.

Ülkenin kaynakları var ama bunları nasıl kullanacağını bilmiyor.

- У страны есть ресурсы, но она не умеет их использовать.
- У страны есть ресурсы, но она не умеет ими пользоваться.

Biz güneş ve rüzgar gibi enerji kaynakları kullanacağız.

Мы будем использовать такие источники энергии, как солнце и ветер.

Enginlerin kaynakları ve göklerin kapakları kapandı. Yağmur dindi.

И закрылись источники бездны и окна небесные, и перестал дождь с неба.

Alternatif yakıt kaynakları bulunamazsa, dünyamız bir enerji krizi geçirir.

Миру грозит энергетический кризис, если не будут найдены альтернативные источники энергии.

Insan nüfusu ve daha fazlası için ihtiyaç duyduğumuz tüm gıda ve kaynakları

мы всё же получим в результате более здоровые и плодородные почвы,

Nuh altı yüz yaşındayken, o yılın ikinci ayının on yedinci günü enginlerin bütün kaynakları fışkırdı, göklerin kapakları açıldı.

В шестисотый год жизни Ноевой, во второй месяц, в семнадцатый день месяца, в сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились.