Translation of "Maden" in Russian

Maden suyunu tercih ederim.

- Я предпочитаю минеральную воду.
- Я предпочитаю минералку.

Bir maden kasabasında büyüdüm.

Я вырос в шахтёрском городке.

Maden sahipleri görüşmeyi reddetti.

Владельцы шахты отказались от переговоров.

- Ben doğal maden suyu içmeyi severim.
- Doğal maden suyu içmeyi severim.

- Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
- Я люблю пить природную минеральную воду.

Eski bir maden kuyusuna benziyor.

Похоже на старый шахтный ствол.

Bu maden 500 metre derinliğindedir.

Глубина этой шахты пятьсот метров.

Tom maden suyu sipariş etti.

Том заказал минеральную воду.

Bu maden gelecek ay kapanacak.

Эта шахта закроется в следующем месяце.

Bu terkedilmiş maden, içindeki tünelin çökmesine

Эта заброшенная шахта стала слишком нестабильной для работы

Bölge maden kaynakları açısından oldukça zengindir.

Регион относительно богат минеральными ресурсами.

Maden suyunu buz küpleriyle içer misin?

Ты пьёшь минеральную воду со льдом?

Genellikle maden suyu çeşme suyundan pahalıdır.

Как правило, минеральная вода дороже воды из-под крана.

Yanımda her zaman bir şişe maden suyu taşırım.

Я всегда ношу с собой бутылку минеральной воды.