Translation of "Kasabadaki" in Russian

Kasabadaki herkesle tanışmıştı.

Он знал всех жителей города.

Kasabadaki tüm evler boştu.

Все дома в городе пустовали.

Kasabadaki çoğu kişi tatilde.

Большинство людей в этом городке находится в отпуске.

Kasabadaki herkes seni sevmiyor.

- Не всем в городе ты нравишься.
- Не всем в городе вы нравитесь.
- Тебя не все в городе любят.
- Вас не все в городе любят.

Kasabadaki herkes bizi sevmiyor.

- Не всем в городе мы нравимся.
- Нас не все в городе любят.

Kasabadaki herkes onları sevmiyor.

- Не всем в городе они нравятся.
- Их не все в городе любят.

Kasabadaki herkes beni sevmiyor.

- Не всем в городе я нравлюсь.
- Меня не все в городе любят.

Kasabadaki herkes onu sevmiyor.

- Не всем в городе он нравится.
- Его не все в городе любят.

Kasabadaki en güzel kızla evleniyorum.

Я женюсь на самой красивой девушке в городе.

Tom kasabadaki en zengin adam.

Том — самый богатый человек в городе.

Kasabadaki en iyi ev bu.

Это лучший дом в городе.

Bu kasabadaki en kötü oteldir.

- Это худший отель в городе.
- Это наихудшая гостиница города.

Kasabadaki herkes buradaymış gibi görünüyor.

Кажется, здесь собрался весь город.

Onun adı kasabadaki herkes tarafından bilinmektedir.

Его имя известно всем в этом городе.

Tom kasabadaki başka birinden daha zengin.

Том богаче всех в городе.

Kasabadaki herkes bizim hakkımızda dedikodu yapıyor.

- Все в городе про нас судачат.
- Все в городе про нас болтают.

Tom, kasabadaki tüm eğlence yerlerini bilir.

Том знает все злачные места в городе.

Futbol takımımız kasabadaki diğer takımların tümünü yendi.

Наша футбольная команда обыграла все остальные команды города.

Kasabadaki en eski sinema salonu şu an yıkılıyor.

Самый старый в городе кинотеатр сейчас сносят.

- Şehirdeki herkes onu biliyor.
- Kasabadaki herkes o konuda bilgi sahibidir.

Все в городе знают об этом.