Translation of "Kapatmayın" in Russian

Işığı kapatmayın.

- Не выключай свет.
- Не гасите свет.

Bilgisayarınızı kapatmayın.

- Не выключайте ваш компьютер.
- Не выключай свой компьютер.
- Не выключай компьютер.
- Не выключайте компьютер.
- Не выключайте свой компьютер.

Kapıyı kapatmayın.

Не закрывай дверь.

Kapıyı kapatmayın!

Не закрывайте дверь!

Telefonu kapatmayın, lütfen!

- Не клади трубку.
- Не вешайте трубку.
- Не кладите трубку.
- Не вешай трубку.

Telefonu henüz kapatmayın, lütfen.

Не вешайте пока трубку, пожалуйста.

- Kapıyı kapatma!
- Kapıyı kapatmayın!

Не закрывайте дверь.

Hiçbir havalandırma deliğini kapatmayın.

Не закрывайте вентиляционные отверстия.

Lütfen makinenizi kapatmayın ya da fişini çekmeyin.

Пожалуйста, не выключайте и не выдёргивайте из розетки вашу машину.

Lütfen bir dakika bekleyin ve telefonu kapatmayın.

Подождите минутку, не вешайте трубку, пожалуйста.

- Kavanozu çok sıkı biçimde kapatmayın.
- Kavanozu çok sıkı biçimde kapatma.

Не закрывай банку слишком плотно.