Translation of "Kısadır" in Russian

Cetvel kısadır.

- Правило короткое.
- Линейка короткая.

Kısacası, yaşam kısadır.

Одним словом жизнь — коротка.

Pantolonum çok kısadır.

- Мои брюки слишком короткие.
- Мои штаны слишком короткие.

İnsan ömrü kısadır.

Человеческая жизнь коротка.

İnsanların hayatları kısadır.

Жизнь человека коротка.

Ağaçlardan anlamlı derecede kısadır,

была бы намного короче, чем у деревьев,

Hayat çok kısadır, gerçekten!

Как же всё-таки коротка жизнь!

Kışın, günler daha kısadır.

Зимой дни короче.

Onun bütün cümleleri kısadır.

- Все его предложения короткие.
- У него все предложения короткие.

Tom'un bütün cümleleri kısadır.

У Тома все предложения короткие.

Bir kelebeğin ömrü kısadır.

- Жизнь бабочки коротка.
- У бабочек короткая продолжительность жизни.

Tom benden daha kısadır.

Том ниже меня.

O, Tom'dan daha kısadır.

Он ниже Тома.

Sanat uzun, hayat kısadır.

Жизнь коротка, искусство вечно.

- Kameri ay takvim ayından kısadır.
- Kameri ay takvim ayından daha kısadır.

Лунный месяц короче календарного.

O kısadır fakat o güçlüdür.

Он низкий, но сильный.

Tom, Mary'den biraz daha kısadır.

- Том немного ниже Мэри.
- Том пониже Мэри.

O, erkek kardeşinden daha kısadır.

Он ниже своего брата.

Bu ceket bana çok kısadır.

Это пальто мне коротко.

Tom senden çok daha kısadır.

- Том гораздо ниже тебя.
- Том гораздо ниже вас.

Tom benden çok daha kısadır.

Том намного ниже меня.

Tom yaşına göre biraz kısadır.

Том низковат для своего возраста.

Tom Mary'den çok daha kısadır.

Том намного ниже Мэри.

Tom, Mary'den çok daha kısadır.

Том намного ниже Мэри.

Tom benden biraz daha kısadır.

Том немного ниже меня.

Benim kız kardeşim senden daha kısadır.

Моя сестра ниже тебя.

Mary'nin cümleleri kısadır ve çevrilmesi kolaydır.

Предложения Мэри короткие и их легко переводить.

Tom Mary'den üç inç daha kısadır.

Том на восемь сантиметров ниже Мэри.

- Hayat çok kısa.
- Yaşam fazla kısadır.

Жизнь слишком коротка.

Burada kış uzun ve yaz kısadır.

Зима была здесь длинная, а лето короткое.

Kamerî aylar miladi aylardan daha kısadır.

Лунный месяц короче календарного.

Hayat, Almancayı öğrenmek için çok kısadır.

Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий.

Tom Mary'den çok daha kısadır çok daha az ağırdır.

Том ниже и весит меньше Мэри.

- Tom, Mary'den daha kısadır.
- Tom Mary'den daha kısa boylu.

Том ниже Мэри.

Erkek kardeşim benden iki yaş büyüktür, ama üç santim kısadır.

Мой брат на два года меня старше, но на три сантиметра ниже.