Translation of "Istekliydi" in Russian

Tom seninle tanışmaya istekliydi.

Том очень хотел с тобой познакомиться.

O, kuşları beslemek için istekliydi.

Ей не терпелось покормить птиц.

Tom eve gitmek için istekliydi.

- Тому не терпелось пойти домой.
- Тому не терпелось поехать домой.

Eylül ayında okula dönmek için istekliydi.

Он стремился вернуться в школу в сентябре.

Tom Mary'ye yardım etmek için istekliydi.

Том очень хотел помочь Мэри.

Erkek çocuklarından her biri yarışa katılmaya istekliydi.

Все мальчики хотели поучаствовать в гонках.

- Tom başlamaya hevesliydi.
- Tom başlamak için istekliydi.

Тому не терпелось начать.

Mahkûm uyuşturucu satıcısı ölüm cezasını ömür boyu hapis cezasına düşürtmek için yetkililere boyun eğmeye istekliydi.

Осуждённый наркоторговец был готов подчиниться властям, чтобы заменить свой смертный приговор на пожизненное заключение.